โหล่ๆ
lòh-lòh含義
1形容詞B1
最後一名;墊底
在排名、地位或比賽中處於最後一名;墊底
例句
ตอนเด็กๆdton dèk-dèkตอนเด็กๆdton dèk-dèk1小時候;童年時2童年時期(名詞片語用法)ฉันchănฉันchăn1我2吃;用餐(指僧侶或沙彌)3像;如同สอบได้sòp dâaiสอบได้sòp dâai1考試及格;通過考試2考上;考取;錄取ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2在;於;到某地3量詞:地點、座位、一人份餐點4...的(關係代名詞)5當...時(時間標記)6序數標記โหล่ๆlòh-lòhโหล่ๆlòh-lòh最後一名;墊底ตลอดdtà-lòtตลอดdtà-lòt1一直;始終;不斷地2貫穿;遍及(指範圍或期間)เลยloieเลยloie1完全;根本(常用於否定句)2所以;因此;就(表示直接結果或立刻)3完全地;絕對地(表示強調)4越過;超過;超出
小時候,我的考試成績總是班上墊底的。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼โหล่ๆ讀作โหล่-โหล่?
lòh-lòh
泰文拼寫不一定能看出讀音。這是它實際的讀法。
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類引導 หล 前不發音的 ห 讓這個音節歸入高子音類。
- 聲調符號Mai ek
- 音節結尾活音節這裡不需要:由聲調符號決定。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
低調
lòh
起點低並保持低,略微下降。
高子音類 + Mai ek → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |