โฉมฉาย
chǒom-chǎai含義
1形容詞C1
美麗容貌；美女（文學用語）
美麗動人的容貌或姿態；也可作為文學用語，指美麗的女子。
例句
เจ้าสาวjâao-sǎaoเจ้าสาวjâao-sǎao新娘ในnaiในnai1在裡面；在內部2期間；在某段時間內3……的；屬於……的（正式用語）ชุดแต่งงานchút-dtɛ̀ng-ngaanชุดแต่งงานchút-dtɛ̀ng-ngaan婚禮服裝；婚紗；新娘禮服ดูduuดูduu1看；觀看2檢查；查看3看起來；顯得4試試看；嘗試5算命；占卜6照顧；看管งดงามngót-ngaamงดงามngót-ngaam美麗；優雅；華麗（正式或書面用語）โฉมฉายchǒom-chǎaiโฉมฉายchǒom-chǎai美麗容貌；美女（文學用語）มากmâakมากmâak1非常；很2很多；大量3很多；許多
穿著婚紗的新娘看起來非常光彩奪目；穿著禮服的新娘顯得十分美麗動人。
還有 3 個例句顯示較少
ทันทีที่tan-tii-tîiนางเอกnaang-èekของkɔ̌ɔngเรื่องrʉ̂ʉangปรากฏตัวbpraa-gòt-dtuuaบนbonพรมแดงprom-dɛɛngเธอtəəก็gɔ̂ดูduuโดดเด่นdòot-dèenและlɛ́โฉมฉายchǒom-chǎaiเป็นที่bpen-tîiต้องdtɔ̂ngตาdtaaของkɔ̌ɔngทุกคนtúk-kon
女主角一出現在紅毯上，就顯得光彩照人，吸引了所有人的目光；女主角踏上紅地毯的那一刻，明艷動人的模樣讓大家目不轉睛。
ในnaiสมัยsà-măiสาวsăaoๆ-เธอterขึ้นชื่อkêun-chêuuลือชาleu chaaเรื่องrêuuangความงามkwaam ngaamอันanโฉมฉายchŏhm chăaiดุจdùtดอกไม้dòk máaiที่têeเบ่งบานbèng baanเต็มที่dtem têe
她年輕時以明艷的美貌聞名，就像盛開的花朵；她年輕時光彩照人的美貌非常出名，宛如一朵盛放的花。
บทกวีbòt-gà-wiiโบราณboo-raanหลายlǎaiบทbòtได้dâaiพรรณนาถึงpan-ná-naa-tʉ̌ngพระสิริโฉมprá-sì-rí-chǒomอันanโฉมฉายchǒom-chǎaiของkɔ̌ɔngพระนางprá-naangเจ้าjâaoจามเทวีjaam-tee-wii
許多古詩都描述了恰瑪代維女王明艷動人的美貌；不少古代詩詞都歌頌了恰瑪代維女王光彩照人的姿色。
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節以響音 -ม 結尾，所以是活音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
升調
chǒom
先降低，再明顯上升。
高子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 升
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
單字拆解
+
โฉมฉายchǒom-chǎaiโฉมฉายchǒom-chǎai美麗容貌；美女（文學用語）美麗容貌；美女（文學用語）單字