เลือกหน้า(lêuuak nâa)

含義

1動詞B2

偏心；偏袒

根據個人喜好而區別對待他人；偏心；偏袒。

例句

ครูkruuครูkruu1量詞：คน；ท่าน（尊稱）2老師；教師3師傅；導師（尊稱）ที่ดีtêe deeที่ดีtêe dee好的；合適的；理想的ไม่ควรmâi kuuanไม่ควรmâi kuuan1不合適；不妥當2不應該เลือกหน้าlêuuak nâaเลือกหน้าlêuuak nâa偏心；偏袒นักเรียนnák riianนักเรียนnák riian學生；中小學生
好老師不應該對學生偏心。
還有 3 個例句
ฉันchănไม่ชอบmâi chôpหัวหน้าhŭua nâaที่têeเลือกหน้าlêuuak nâaมันmanทำให้tam hâiคนในทีมkon nai teemรู้สึกrúu-sèukไม่ดีmâi dee
我不喜歡會偏心的老闆；這會讓團隊成員感覺不好。
การประเมินผลงานgaan bprà-mern pŏn ngaanควรkuuanมีmeeเกณฑ์gehnที่ชัดเจนtêe chát jaynเพื่อpêuuaป้องกันbpông ganไม่ให้mâi hâiหัวหน้าhŭua nâaเลือกหน้าlêuuak nâaตามdtaamความพอใจkwaam por-jaiส่วนตัวsùuan dtuua
績效評估應該有明確的標準，以防止主管；經理根據個人喜好而偏心。
เขาkăoถูกtòokวิจารณ์wí-jaanอย่างหนักyàang nàkว่าwâaเป็นbpenผู้จัดการpôo jàt gaanที่têeเลือกหน้าlêuuak nâaและláeไม่mâiให้โอกาสhâi oh-gàatคนkonที่têeไม่ใช่mâi châiพวกpûuakของตัวเองkŏng dtuua ayng
他因為身為一名會偏心且不給圈外人機會的主管，而受到了嚴厲的批評。

相關詞彙

單字拆解

เลือกlêuuakเลือกlêuuak1挑剔的；講究的2選舉；推選3選擇；挑選第 1 部分
+
หน้าnâaหน้าnâa1季節；時節2在前面；前方3頁；頁面4下一個；即將到來的5臉；面部6前面；正面第 2 部分
เลือกหน้าlêuuak nâaเลือกหน้าlêuuak nâa偏心；偏袒