เรี่ยว
rîiao含義
1名詞B2
體力;精力
體力;精力(常與其他詞組合成「力氣」之意)
例句
คุณยายkun-yaaiคุณยายkun-yaai外婆;對年長女性的尊稱อายุมากaa-yú-mâakอายุมากaa-yú-mâak年紀大的;年長的;高齡的แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已經;了2然後;接著;之後3已經;動作完成標記4然後;接著(連接子句)5對……而言;其實(接在主題或觀點片語後)แต่ยังdtɛ̀ɛ-yangแต่ยังdtɛ̀ɛ-yang但仍然;卻還มีmiiมีmii1有;擁有2有;存在3經歷;發生เรี่ยวแรงrîiao-rɛɛngเรี่ยวแรงrîiao-rɛɛng力氣;體力;精力เดินไปdəən-bpaiเดินไปdəən-bpai走路去;步行前往ตลาดdtà-làatตลาดdtà-làat1市場;市集2市場(經濟需求或領域)3大眾的;主流的(口語)เองeengเองeeng1自己;親自2只;僅僅;不過3就是那個;本身ได้dâaiได้dâai1可以;行;沒問題2得到;取得;收到3能;可以;可4設法做到;成功完成5動作實現標記ทุกวันtúk-wanทุกวันtúk-wan每天;每日
外婆;奶奶年紀很大了,但她每天還有體力;精力自己走路去市場。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號Mai ek
- 音節結尾活音節這裡不需要:由聲調符號決定。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
降調
rîiao
起點高,略升後明顯下降。
低子音類 + Mai ek → 降
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |