การให้ทาน(gaan hâi taan)
含義
1名詞B1
布施（佛教）
佛教中布施的功德行為，例如向僧侶施捨或向寺廟捐獻，被視為一種慷慨的修行。
例句
การให้ทานgaan hâi taanการให้ทานgaan hâi taan1布施（佛教）2慈善捐獻；捐款แก่gàeแก่gàe1老的；年紀大的2給；對（接受者或受影響者）3熟透的；陳年的（食物或飲品，常指熟過頭）4對於；對5深的；濃的พระสงฆ์prá sŏngพระสงฆ์prá sŏng1僧團；佛教僧侶2僧侶；和尚（正式；書面）เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）การทำบุญgaan tam bunการทำบุญgaan tam bun1做功德活動；祈福儀式2做功德（佛教修行）อย่างหนึ่งyàang nèungอย่างหนึ่งyàang nèung1一項；一種2一方面；原因之一
向僧侶布施是做功德的一種方式。
2名詞B1
慈善捐獻；捐款
為幫助他人而進行的慈善捐獻，不論是宗教或世俗性質。
例句
เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）บริจาคbò-rí-jàakบริจาคbò-rí-jàak捐贈；捐獻เสื้อผ้าsêua pâaเสื้อผ้าsêua pâa1衣服；服裝2衣著；穿搭（個人衣物或套裝）เก่าgàoเก่าgào1以前的；前任的2老派的；過時的3舊的；不新的เป็นbpenเป็นbpen1是；作為2成為；變成3會；懂得（表示具備某種技能）4處於...狀態（用於固定搭配）การให้ทานgaan hâi taanการให้ทานgaan hâi taan1布施（佛教）2慈善捐獻；捐款แก่gàeแก่gàe1老的；年紀大的2給；對（接受者或受影響者）3熟透的；陳年的（食物或飲品，常指熟過頭）4對於；對5深的；濃的เด็กdèkเด็กdèk1小孩；兒童2年輕人（非正式）3量詞：兒童ยากจนyâak jonยากจนyâak jon貧窮；貧困
我們捐贈舊衣服，作為給貧困兒童的慈善捐助。
相關詞彙
單字拆解
+
การให้ทานgaan hâi taanการให้ทานgaan hâi taan布施（佛教）