สุนทร(sŭn-ton)
含義
1形容詞C1
優美的;悅耳的;動聽的
優美的;悅耳的;動聽的(用於文學體裁,常指文字、言語、詩歌、音樂或聲音)
例句
บทสวดมนต์bòt sùuat monบทสวดมนต์bòt sùuat mon祈禱文;誦經文นี้néeนี้née1這(靠近說話者)2這個3這;當前(時間或話題)ประกอบไปด้วยbprà-gòp bpai dûuaiประกอบไปด้วยbprà-gòp bpai dûuai由……組成;包含ถ้อยคำtôi kamถ้อยคำtôi kam1措辭;用詞2話語;言辭3條文;條款(正式)สุนทรsŭn-tonสุนทรsŭn-ton優美的;悅耳的;動聽的ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空間2...的(關係代名詞)3在;於;給(用於地點或接受者前)4當...時(時間標記)5第...(序數或程度標記)6量詞:地方;座位;名額ช่วยchûuaiช่วยchûuai1請;麻煩2救;拯救;救援3幫忙;幫助;協助กล่อมเกลาglòm glaoกล่อมเกลาglòm glao1培育;陶冶;塑造(品格或舉止)2撫慰;安撫;使平靜(文學用語)จิตใจjìt jaiจิตใจjìt jai1品格;性情2內心;心靈;精神(內在感受)ให้hâiให้hâi1給;給予;提供2讓;使;叫3給;為4為了;以便5讓;使得;以至於6允許;讓;准許สงบsà-ngòpสงบsà-ngòp1變得平靜;平息;安靜下來2平靜的;和平的;安靜的3平息衝突;恢復和平
這段經文由優美的詞句組成,有助於撫慰心靈,使其平靜。