วัฒนะ(wát-tá-ná)
含義
1專有名詞B1
泰語名字或姓氏
泰語人名,用作名字或姓氏。
例句
นี่nêeนี่nêe1這;這個(靠近說話者)2這;這個(代名詞)3這是⋯⋯;聽著;看著(引起注意)คือkeuคือkeu1是(定義或識別)2也就是說;即3置於主詞後的強調或澄清標記คุณวัฒนะkun wát-tá-náคุณวัฒนะkun wát-tá-ná瓦塔納先生;瓦塔納女士เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4處於...狀態(用於固定搭配)ครูkruuครูkruu1老師;教師2師傅;導師(尊稱)3老師(正式量詞)ครับkrápครับkráp1禮貌語尾助詞(男性用語)2回應助詞
這是瓦塔納先生。他是一位老師;教師。
2名詞B2
成長;增加;繁榮(正式用語)
源自巴利語或梵語的正式或文學名詞,意為成長、增加或繁榮;通常在複合詞中以結合形式出現(例如「วัฒนธรรมวัฒนธรรมwát-tá-ná-tam1culture2cultural practices」意為文化)。
例句
นี่nêeนี่nêe1這;這個(靠近說話者)2這;這個(代名詞)3這是⋯⋯;聽著;看著(引起注意)คือkeuคือkeu1是(定義或識別)2也就是說;即3置於主詞後的強調或澄清標記คุณวัฒนะkun wát-tá-náคุณวัฒนะkun wát-tá-ná瓦塔納先生;瓦塔納女士เขาkăoเขาkăo1他2她3他們(依上下文而定)4角;動物的角5山;山丘เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4處於...狀態(用於固定搭配)ครูkruuครูkruu1老師;教師2師傅;導師(尊稱)3老師(正式量詞)ครับkrápครับkráp1禮貌語尾助詞(男性用語)2回應助詞
這是瓦塔納先生。他是一位老師;教師。
相關詞彙
近義詞
ความวัฒนาkwaam wát-tá-naaความวัฒนาkwaam wát-tá-naa繁榮;進步;發展
繁榮;進步;發展
ความเจริญkwaam jà-rernความเจริญkwaam jà-rern1進步;發展2繁榮;昌盛3現代化設施;文明4個人或心靈成長
- 進步;發展
- 繁榮;昌盛
- 現代化設施;文明
- 個人或心靈成長
ความรุ่งเรืองkwaam rûng reuungความรุ่งเรืองkwaam rûng reuung1繁榮;昌盛2全盛時期;黃金時代
- 繁榮;昌盛
- 全盛時期;黃金時代
ความงอกงามkwaam ngôk ngaamความงอกงามkwaam ngôk ngaam成長;繁榮;茁壯
成長;繁榮;茁壯