ความเสื่อม
kwaam sèuum
含義
1名詞B2
退化；衰退；惡化
品質、功能或狀態惡化與喪失的現象；退化或衰退（如健康、材料或系統等）。
例句
การออกกำลังกายgaan òk gam-lang gaaiการออกกำลังกายgaan òk gam-lang gaai運動；鍛鍊；體能訓練เป็นประจำbpen bprà-jamเป็นประจำbpen bprà-jam經常；定期；習慣性地ช่วยchûuaiช่วยchûuai1請；麻煩2救；拯救；救援3幫忙；幫助；協助ชะลอchá-loชะลอchá-lo1減速；放慢2延遲；推遲3暫停；延期ความเสื่อมkwaam sèuumความเสื่อมkwaam sèuum1退化；衰退；惡化2道德衰退；墮落ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品ร่างกายrâang gaaiร่างกายrâang gaai1身體；軀體2身體狀況；健康狀況เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1當……時；在……的時候2過去時間標記อายุมากàa-yú mâakอายุมากàa-yú mâak年紀大的；年長的；高齡的ขึ้นkêunขึ้นkêun1上去；上升；升高2增加；上漲；升高3搭乘；上車；登台4起動補語；結果補語：開始；變得5往北；北上；前往內陸6結果補語：向上；變好
規律運動有助於在我們年紀增長時，減緩身體機能的退化。
2名詞C1
道德衰退；墮落
道德標準、倫理或文化價值觀的喪失與削弱；墮落。
例句
ผู้ใหญ่pôo yàiผู้ใหญ่pôo yài1成年人；大人2長輩；受尊敬的長者3負責人；長官；主管4成人的；資深的（修飾語）5成人的（修飾語）หลายคนlăai konหลายคนlăai kon許多人；好幾個人เป็นห่วงbpen hùuangเป็นห่วงbpen hùuang擔心；掛念เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；議題；主題2故事；傳說3關於；至於（用作主題標記）4故事、電影或案件的量詞ความเสื่อมkwaam sèuumความเสื่อมkwaam sèuum1退化；衰退；惡化2道德衰退；墮落ทางtaangทางtaang1方向；方位；一邊2方法；手段；方式3量詞：用於道路、路線或方法4一方；代表方（機構或組織）5透過；經由（手段或管道）6道路；路線；路徑ศีลธรรมsĭin-lá-tamศีลธรรมsĭin-lá-tam1道德；道德準則2倫理；道德體系ของkŏngของkŏng1的；屬於2東西；物品3財物；商品เยาวชนyao-wá-chonเยาวชนyao-wá-chon1青少年；青年2青少年；年輕人
許多大人很擔心；擔憂青少年的道德衰退；道德淪喪。
相關詞彙
近義詞
ความเสื่อมโทรมkwaam sèuum-sohmความเสื่อมโทรมkwaam sèuum-sohm惡化；衰退
惡化；衰退
การเสื่อมสภาพgaan sèuum sà-pâapการเสื่อมสภาพgaan sèuum sà-pâap惡化；退化（狀況、品質或功能的下降）
惡化；退化（狀況、品質或功能的下降）
การเสื่อมgaan sèuumการเสื่อมgaan sèuum惡化；衰退；退化
惡化；衰退；退化
ความเสื่อมทรามkwaam sèuum saamความเสื่อมทรามkwaam sèuum saam道德敗壞；墮落
道德敗壞；墮落
ความเสื่อมถอยkwaam sèuum tŏiความเสื่อมถอยkwaam sèuum tŏi1衰退；惡化2道德淪喪；文化衰退
- 衰退；惡化
- 道德淪喪；文化衰退
單字拆解
+
ความเสื่อมkwaam sèuumความเสื่อมkwaam sèuum退化；衰退；惡化