วณิช
wá-nít含義
1名詞C1
商人；貿易商
商人；貿易商；從事商業活動的人（通常用於正式或文學語境）
例句
ในสมัยก่อนnai-sà-mǎi-gɔ̀ɔnในสมัยก่อนnai-sà-mǎi-gɔ̀ɔn以前；過去วณิชwá-nítวณิชwá-nít商人；貿易商จากjàakจากjàak1從；來自；離開2離開；離去；分別3水椰；聶帕棕櫚ต่างแดนdtàang-dɛɛnต่างแดนdtàang-dɛɛn1在國外；海外2異國；外國3外國的；海外的（作定語）จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3會；將會（用於條件句的結果）เดินทางdəən-taangเดินทางdəən-taang旅行；前往มาmaaมาmaa1來；抵達2發展至某種狀態；後來成為3過去或直到目前的時態標記ค้าขายkáa-kǎaiค้าขายkáa-kǎai1買賣；做生意；交易2買賣活動；商業ที่tîiที่tîi1地方；位置；座位；空間2在；於；到某地3量詞：地點、座位、一人份餐點4...的（關係代名詞）5當...時（時間標記）6序數標記อยุธยาà-yút-tá-yaaอยุธยาà-yút-tá-yaa1大城；阿瑜陀耶（府或城市）2大城府3大城（城市）4阿瑜陀耶王國（歷史時期）；大城王朝
在古代，來自異國的商人會前往大城府進行貿易。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼วณิช讀作วะ-นิด？
wá-nít
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音短母音且沒有尾子音，所以是死音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高調
wá
起點高並繼續上升。
低子音類 + 無聲調符號 + 死音節 · 短母音 → 高
聲調表
所有子音類別和拼寫模式，本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |