มหาพรต(má-hăa prót)
含義
1名詞B2
大齋期；四旬期
基督教在復活節前的懺悔與禁食期，傳統上為期四十天（在西方傳統中，從聖灰星期三到神聖星期六，不含星期日）。
例句
ในช่วงnai chûuangในช่วงnai chûuang在……期間；在……時期เทศกาลมหาพรตtêet-sà-gaan má-hăa-prótเทศกาลมหาพรตtêet-sà-gaan má-hăa-prót大齋期；四旬期คริสตชนkrít-sà-chonคริสตชนkrít-sà-chon基督徒；基督信徒หลายคนlăai konหลายคนlăai kon許多人；好幾個人จะjàจะjà1會；將會（用於條件句的結果）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3將要；會（標示未來或意圖）ละเว้นlá wénละเว้นlá wén1省略；遺漏2避免；戒除；克制3免除；豁免สิ่งที่sìng têeสิ่งที่sìng têe所...的事物；...的事物ชอบchôpชอบchôp1喜歡；喜愛2往往；通常；容易3合適；正當（正式用語）เช่นchênเช่นchên1像；如同2例如；像是ขนมหวานkà-nŏm wăanขนมหวานkà-nŏm wăan甜點；甜食หรือrĕuหรือrĕu1嗎；真的嗎（疑問或句尾助詞）2或者；還是（表示選擇）โซเชียลมีเดียsoh-chîian mee-dîiaโซเชียลมีเดียsoh-chîian mee-dîia1社群媒體；社交媒體2社群媒體的；與社群媒體有關的
在大齋期期間，許多基督徒會戒掉；放棄自己喜歡的東西，例如甜食；甜點或社群媒體。
還有 3 個例句顯示較少
แม้ว่าmáe wâaตามธรรมเนียมdtaam tam-niiamแล้วláeoเทศกาลมหาพรตtêet-sà-gaan má-hăa-prótจะjàเกี่ยวข้องกับgìiao kông gàpการอดอาหารgaan òt aa-hăanอย่างเคร่งครัดyàang krêng-krátแต่dtàeคริสตชนkrít-sà-chonร่วมสมัยrûuam sà-măiจำนวนมากjam-nuuan mâakเลือกlêuuakรูปแบบrôop bàepการฝึกฝนgaan fèuk fŏnตนเองdton ayngในnaiรูปแบบrôop bàepอื่นèunๆ-เพื่อpêuuaเตรียมdtriiamจิตใจjìt jaiให้hâiพร้อมprómสำหรับsăm-ràpวันอีสเตอร์wan ées-dtêr
雖然傳統上大齋期；四旬期包含嚴格的禁食，但許多當代基督徒會選擇其他形式的自律；克己，來為復活節預備心靈。
單字拆解
+
มหาพรตmá-hăa prótมหาพรตmá-hăa prót大齋期；四旬期