พุทธคยา(pút-tá-ká-yaa)
含義
1專有名詞B2
菩提伽耶(印度佛陀悟道之城鎮)
印度比哈爾邦的佛教朝聖城鎮名稱,為佛陀悟道之處。
例句
ชาวพุทธchaao pútชาวพุทธchaao pút佛教徒จำนวนมากjam-nuuan mâakจำนวนมากjam-nuuan mâak1許多;眾多;大量2大量地;大批地ใฝ่ฝันfài fănใฝ่ฝันfài făn夢想;渴望ว่าwâaว่าwâa1說;告訴2認為;覺得;判定3責備;責怪;批評4引導子句的連接詞จะได้jà dâaiจะได้jà dâai1以便;為了;這樣才能2就能;將會;得以3這樣就會;如此一來(用於說明結果)ไปbpaiไปbpai1表示動作已完成或已成為過去2去;前往3去;掉(方向補語或助詞)4繼續;持續下去(體貌標記)แสวงบุญsà-wăeng bunแสวงบุญsà-wăeng bun1朝聖2朝聖之旅ที่têeที่têe1在;於;到某地2量詞:地點、座位、一人份餐點3當...時(時間標記)4地方;位置;座位;空間5序數標記6...的(關係代名詞)พุทธคยาpút-tá-ká-yaaพุทธคยาpút-tá-ká-yaa菩提伽耶(印度佛陀悟道之城鎮)สักครั้งsàk krángสักครั้งsàk kráng一次;至少一次;連一次ในnaiในnai1……的;屬於……的(正式用語)2在裡面;在內部3期間;在某段時間內ชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1生命;存活2壽命;一生3生活;人生
許多佛教徒都夢想一生中至少能去一次菩提伽耶朝聖。
還有 3 個例句顯示較少
การได้gaan dâiไปเยือนbpai yeuuanพุทธคยาpút-tá-ká-yaaไม่เพียงแต่mâi piiang dtàeเป็นbpenการเดินทางgaan dern taangทางกายภาพtaang gaai-yá-pâapแต่ยังdtàe yangเป็นbpenการเดินทางgaan dern taangทางจิตวิญญาณtaang jìt-dtà-win-yaanเพื่อpêuuaทบทวนtóp-tuuanคำสอนkam sŏnของkŏngพระพุทธองค์prá-pút-tá-ong
造訪菩提伽耶不僅是一次身體的旅程,也是一次反思佛陀教誨的心靈之旅。
ปัจจุบันbpàt-jù-banพุทธคยาpút-tá-ká-yaaได้รับdâi rápการขึ้นทะเบียนgaan kêun tá-biianเป็นมรดกbpen mɔɔ-rá-dòkโลกlôhkโดยdoiยูเนสโกyuu-nét-gohซึ่งsêungยืนยันyeun yanถึงtĕungความสำคัญkwaam săm-kanทางประวัติศาสตร์taang bprà-wàt-sàatและláeศาสนาsàat-sà-năaที่têeมีmeeต่อdtòมวลมนุษยชาติmuuan má-nút-sà-yá-châat
目前,菩提伽耶已被列為聯合國教科文組織世界遺產,這證實了它對全人類在歷史和宗教上的重要性。