พระบรมราชานุญาต(prá bò-rom-má-raa-chaa-nú-yâat)
含義
1名詞C1
國王御准；皇家許可
國王正式授予的許可或授權。
例句
พิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-panพิพิธภัณฑ์pí-pít-tá-pan博物館เปิดbpèrtเปิดbpèrt1開啟；打開（電源）2開始；開幕；開始營業3打開；開啟；拆開นิทรรศการní-tát-sà-gaanนิทรรศการní-tát-sà-gaan展覽；展示會พิเศษpí-sàytพิเศษpí-sàyt1特別的；特殊的2額外的；附加的3特別地；尤其4特別的；特級的（類別或服務）หลังlăngหลังlăng1背部2在後面；在後方3之後；晚於4屋頂5量詞：房屋；建築物；結構6後部；背面ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1收到；獲得；得到2經歷；遭受；承受；受影響3被...（與ได้รับ或ได้รับการ連用的被動語態）พระบรมราชานุญาตprá bò-rom-má-raa-chaa-nú-yâatพระบรมราชานุญาตprá bò-rom-má-raa-chaa-nú-yâat1國王御准；皇家許可2奉旨；經國王御准อย่างเป็นทางการyàang bpen taang gaanอย่างเป็นทางการyàang bpen taang gaan正式地；官方地
博物館在正式獲得國王許可後，舉辦了一場特別展覽。
2名詞C1
奉旨；經國王御准
用於正式或官方用語，表示獲得國王的授權或同意。
例句
พิธีเปิดpí-tee bpèrtพิธีเปิดpí-tee bpèrt開幕式；開幕典禮สะพานใหม่sà-paan màiสะพานใหม่sà-paan mài1新橋2沙潘邁（曼谷地區）3沙潘邁站（BTS）จัดขึ้นjàt kûenจัดขึ้นjàt kûen1舉行；舉辦（活動）2籌辦；舉辦（活動）หลังlăngหลังlăng1背部2在後面；在後方3之後；晚於4屋頂5量詞：房屋；建築物；結構6後部；背面ได้รับdâi rápได้รับdâi ráp1收到；獲得；得到2經歷；遭受；承受；受影響3被...（與ได้รับ或ได้รับการ連用的被動語態）พระบรมราชานุญาตprá bò-rom-má-raa-chaa-nú-yâatพระบรมราชานุญาตprá bò-rom-má-raa-chaa-nú-yâat1國王御准；皇家許可2奉旨；經國王御准อย่างเป็นทางการyàang bpen taang gaanอย่างเป็นทางการyàang bpen taang gaan正式地；官方地
新橋的開幕典禮；開幕式在獲得國王的正式授權；御准後舉行；舉辦。