ผือ
pʉ̌ʉ含義
1名詞C1
莎草;燈心草
莎草;燈心草(常被用來編織蓆子)
例句
ยายyaaiยายyaai1外婆;外祖母2老婦人;老太婆(非正式,可能帶有不敬意味)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1喜歡;喜愛2往往;通常;容易3合適;正當(正式用語)ไปbpaiไปbpai1去;前往2去;掉(方向補語或助詞)3繼續;持續下去(體貌標記)4表示動作已完成或已成為過去5太;過於ตัดต้นdtàt-dtônตัดต้นdtàt-dtôn1砍伐(樹木或植物)2償還本金(貸款)ผือpʉ̌ʉผือpʉ̌ʉ莎草;燈心草ที่tîiที่tîi1地方;位置;座位;空間2在;於;到某地3量詞:地點、座位、一人份餐點4...的(關係代名詞)5當...時(時間標記)6序數標記ริมน้ำrim-náamริมน้ำrim-náam1水邊;河岸;水岸2在水邊;在水岸(表示位置)มาmaaมาmaa1來;抵達2發展至某種狀態;後來成為3過去或直到目前的時態標記ตากแห้งdtàak-hɛ̂ɛngตากแห้งdtàak-hɛ̂ɛng1曬乾;風乾2曬乾的;風乾的เพื่อpʉ̂ʉaเพื่อpʉ̂ʉa1為了;以便2為他人利益;為他人著想ทอtɔɔทอtɔɔ1織;編織2散發柔光;閃耀เป็นbpenเป็นbpen1是;作為2成為;變成3會;懂得(表示具備某種技能)4活著的;活的5患有;遭受;處於某種狀況เสื่อsʉ̀ʉaเสื่อsʉ̀ʉa蓆子;墊子
奶奶喜歡去水邊割莎草並曬乾,用來編織草蓆。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
聲調如何決定
- 子音類別高子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾活音節長母音且沒有尾子音,所以是活音節。
高子音類子音
ขฃฉฐถผฝศษสห
結果
升調
pʉ̌ʉ
先降低,再明顯上升。
高子音類 + 無聲調符號 + 活音節 → 升
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |