ผักบุ้ง(pàk bûng)

含義

1名詞A2

空心菜；蕹菜

泰國料理中常見的葉類水生蔬菜（蕹菜）

例句

ฉันchănฉันchăn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）ชอบchôpชอบchôp1喜歡；喜愛2往往；通常；容易3合適；正當（正式用語）กินginกินgin1腐蝕；侵蝕；蝕入2消耗；耗費3喝（口語用法或搭配特定名詞）4收賄；中飽私囊5吃ผัดผักบุ้งpàt pàk bûngผัดผักบุ้งpàt pàk bûng炒空心菜ไฟแดงfai daengไฟแดงfai daeng1紅燈2月經；生理期3遇到紅燈
我喜歡吃辣椒大蒜炒空心菜。
還有 3 個例句
เมื่อวานmêuua waanแม่mâeซื้อséuผักบุ้งpàk bûngมาจากmaa jàakตลาดdtà-làat
昨天媽媽在市場買了空心菜。
พรุ่งนี้prûng-néeจะjàทำtamแกงส้มgaeng sômใส่sàiผักบุ้งpàk bûngกับgàpกุ้งgûng
明天我會做空心菜蝦子酸咖哩。
ร้านข้าวต้มráan kâao dtômมักmákมีmeeผักบุ้งpàk bûngลวกlûuakเสิร์ฟsèrpคู่กับkôo gàpน้ำnáamจิ้มเต้าเจี้ยวjîm dtâo-jîao
粥店經常供應燙空心菜，並搭配豆瓣蘸醬。
2量詞B1

量詞：把（กำกำgam1一把（的量）2拳頭3量詞：把4握；緊握；抓緊）

量詞（กำกำgam1一把（的量）2拳頭3量詞：把4握；緊握；抓緊），用於手工綁成一把的長莖蔬菜（如空心菜）

例句

แม่ค้าmâe-káaแม่ค้าmâe-káa女攤販；女店主；女售貨員บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1說；告訴2寫著；標示著ผักบุ้งpàk bûngผักบุ้งpàk bûng1量詞：把（กำ）2空心菜；蕹菜หนึ่งnèungหนึ่งnèung1某個；某一；某位2一；一個；單一的3一（數字）4第一；首位；最好的กำgamกำgam1一把（的量）2拳頭3量詞：把4握；緊握；抓緊สิบsìpสิบsìp1十2十；十個一組的單位บาทbàatบาทbàat1泰銖（泰國貨幣量詞）2泰銖（泰國貨幣單位）3腳（文學用語）；足
老闆娘說一把空心菜十塊錢；十泰銖。
還有 2 個例句
ฉันchănซื้อséuผักบุ้งpàk bûngสองsŏngกำgamไปbpaiผัดpàtไฟแดงfai daengเย็นนี้yen née
我買了兩把空心菜，今晚要拿來辣炒。
ตลาดเช้าdtà-làat cháoนี้néeผักบุ้งpàk bûngสดsòtมากmâakแม่ค้าmâe-káaจัดเป็นjàt bpenกำแน่นgam nâenๆ-ทำให้tam hâiคุ้มราคาkúm raa-kaaกว่าgwàaซื้อséuแบบbàepชั่งchângกิโลgì-loh
早市的空心菜非常新鮮，老闆娘紮得很紮實，比秤重買還划算。

相關詞彙