ปูไข่(bpoo kài)

含義

1名詞B1

帶卵母蟹;帶膏母蟹

帶卵母蟹;帶膏母蟹(富含蟹卵或蟹膏的母蟹,被視為高級美食)

例句

ฉันchănฉันchăn1我(第一人稱代名詞)2吃;用餐(禮貌或古體用法)อยากyàakอยากyàak1想要;希望2渴望;極度想要กินginกินgin1吃2喝(口語用法或搭配特定名詞)3消耗;耗費4腐蝕;侵蝕5收賄;中飽私囊ยำyamยำyam1泰式涼拌菜;泰式酸辣沙拉2涼拌;製作泰式涼拌菜ปูไข่bpoo kàiปูไข่bpoo kài帶卵母蟹;帶膏母蟹ดองdongดองdong1醃;醃製2浸泡;醃漬3擱置;拖延4醃製食品;醃漬物รสrótรสrót1味道;風味2風格;基調;韻味(比喻用法)แซ่บๆsâep sâepแซ่บๆsâep sâep1超辣的;超美味的(口語)2性感的;火辣的;惹眼大膽的(俚語)3勁爆的;聳動的(八卦或新聞)(俚語)4太好吃(辣)了!;太性感了!
我想吃香辣的醃漬卵黃蟹沙拉。

單字拆解

ปูbpooปูbpoo1螃蟹2鋪;鋪設第 1 部分
+
ไข่kàiไข่kài1產卵;下蛋2睪丸;蛋蛋(粗俗或俚語用法)3蛋;卵第 2 部分
ปูไข่bpoo kàiปูไข่bpoo kài帶卵母蟹;帶膏母蟹
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip。

用愛製作,並搭配 ❤️

支援隱私權條款