บาตร
bàat含義
1名詞B1
缽;化緣缽
佛教僧侶用來接受布施食物的缽
例句
ตอนเช้าdtɔɔn-cháoตอนเช้าdtɔɔn-cháo1早上;早晨(時段)2在早上พระpráพระprá1和尚;僧侶2佛像;佛牌3尊稱前綴;頭銜4神聖的(作為修飾語)5男性角色(泰國傳統戲劇)ออกบิณฑบาตɔ̀ɔk-bin-tá-bàatออกบิณฑบาตɔ̀ɔk-bin-tá-bàat化緣;托缽ถือบาตรtʉ̌ʉ-bàatถือบาตรtʉ̌ʉ-bàat持缽;攜帶僧缽เดินหน้าdəən-nâaเดินหน้าdəən-nâa1向前移動;前進;往前走2繼續進行;推進(計畫)บ้านเราbâan-raoบ้านเราbâan-rao1我們家2我國;我們國家3我們家鄉;我們這裡
早上,和尚會拿著缽經過我們家門前去托缽化緣。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
為什麼บาตร讀作บาด?
bàat
- 尾音在音節結尾,ต 讀作 ด(t)。
下面的聲調規則依實際讀出的音節來分析。
聲調如何決定
- 子音類別中子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節以塞音 -ต 結尾,所以是死音節。
中子音類子音
กจฎฏดตบปอ
結果
低調
bàat
起點低並保持低,略微下降。
中子音類 + 無聲調符號 + 死音節 → 低
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |