นบนอบ
nóp-nɔ̂ɔp含義
1動詞B2
恭敬;謙遜
恭敬;尊崇;對他人表現出極大的尊敬或謙遜
例句
เด็กdèkเด็กdèk1小孩;兒童2年幼;尚未長大3年輕人(非正式)คนนี้kon-níiคนนี้kon-níi這個人มีmiiมีmii1有;擁有2有;存在3經歷;發生กิริยาgì-rí-yaaกิริยาgì-rí-yaa1行為;舉止;儀態2動作;手勢;神態3行為;舉動(文學、佛教用語)ที่tîiที่tîi1地方;位置;座位;空間2在;於;到某地3量詞:地點、座位、一人份餐點4...的(關係代名詞)5當...時(時間標記)6序數標記นบนอบnóp-nɔ̂ɔpนบนอบnóp-nɔ̂ɔp恭敬;謙遜ต่อdtɔ̀ɔต่อdtɔ̀ɔ1繼續;持續2每(比率或單位)3連接;接通;轉乘4殺價;講價;討價還價5對;向(動作或態度的對象)6續期;延長ผู้ใหญ่pûu-yàiผู้ใหญ่pûu-yài1成年人;大人2長輩;受尊敬的長者3成人的(修飾語)4負責人;長官;主管5資深的;高階的(後置修飾)เสมอsà-mə̌əเสมอsà-mə̌ə1總是;始終2經常;習慣性地3相等;平齊;均等4平手;平局
這個孩子對長輩總是很有禮貌;這個孩子對大人總是很恭敬。
還有 3 個例句顯示較少
聲調
一步步看拼寫如何決定每個音節的聲調。
2 個音節 · 選一個查看規則
聲調如何決定
- 子音類別低子音類
- 聲調符號無聲調符號
- 音節結尾死音節短母音以塞音 -บ 結尾,所以是死音節。
低子音類子音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
結果
高調
nóp
起點高並繼續上升。
低子音類 + 無聲調符號 + 死音節 · 短母音 → 高
聲調表
所有子音類別和拼寫模式,本音節已標出。
| 中子音類 | 高子音類 | 低子音類 | |
|---|---|---|---|
| 無符號 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 無符號 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 無符號 + 長死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |