ขุยยุ่ย(kùi yûi)
含義
1形容詞B1
起毛球的；磨損的；破爛的
形容布料、紙張等材質磨損起毛球、掉屑或破裂成軟碎片的樣子；破爛的。
例句
เสื้อยืดsêuua yèuutเสื้อยืดsêuua yèuutT恤；圓領衫ตัวdtuuaตัวdtuua1身體；自己；人（口語）2角色；人物3量詞（用於動物、衣服、家具等）；量詞（非正式用於人）4自身；個人（作修飾語）นี้néeนี้née1這（靠近說話者）2這個3這；當前（時間或話題）ซักsákซักsák1洗；洗滌（衣物）2盤問；追問3大約；左右（用於數字前）ไม่กี่mâi gèeไม่กี่mâi gèe1幾個；不多2只有幾個ครั้งkrángครั้งkráng1次（計算發生次數的量詞）2次；回3輪次；順序ก็gâwก็gâw1也；還2就；於是（表示順序或結果）3畢竟；就是（用於強調或解釋）4條件標記（如果……就……）5話題或接續標記เป็นขุยbpen kùiเป็นขุยbpen kùi呈片狀剝落的；脫皮的ยุ่ยyûiยุ่ยyûi1碎裂；散開2鬆散的；易碎的แล้วláeoแล้วláeo1已經；了2然後；接著；之後3已經（置於動詞前的完成貌）4然後；接著（連接子句）5了；已經（句尾助詞）
這件T恤才洗幾次就起毛球且磨損了。
相關詞彙
單字拆解
+
ขุยยุ่ยkùi yûiขุยยุ่ยkùi yûi起毛球的；磨損的；破爛的