ไฮกุ
hai-gù释义
1名词B2
日本短诗(5-7-5)
一种通常描写自然、包含三行且传统上具有5-7-5个音节(日语中的音拍)的日本短诗。
例句
คุณครูkun-kruuคุณครูkun-kruu1老师(尊称)2老师(尊称或称呼语)สอนsɔ̌ɔnสอนsɔ̌ɔn1教;教授2指导;培训3训导;教导ให้hâiให้hâi1给;提供2允许;让;准许3给;为(接受者)4让(某人)做;使5为;给6以便;为了7直到;以至于พวกเราpûuak-raoพวกเราpûuak-rao1我们2我们的群体;我们这边ลองlɔɔngลองlɔɔng尝试;试图แต่งกลอนdtɛ̀ng-glɔɔnแต่งกลอนdtɛ̀ng-glɔɔn[动] 作诗;写诗ไฮกุhai-gùไฮกุhai-gù日本短诗(5-7-5)เกี่ยวกับgìiao-gàpเกี่ยวกับgìiao-gàp1关于;有关2与...有关;涉及ฤดูฝนrʉ́-duu-fǒnฤดูฝนrʉ́-duu-fǒn雨季
老师教我们尝试创作一首关于雨季的俳句。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节元音 ไ 隐含尾音 -ย,所以是活音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
中平调
hai
平稳,用平常说话的音高。
低辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
ไฮกุhai-gùไฮกุhai-gù日本短诗(5-7-5)日本短诗(5-7-5)单词