ไพ่สูง(pâi sŏong)

释义

1名词B1

高牌；大牌（游戏中）

大牌，或纸牌游戏中由单张最大牌决定的牌型。

例句

ฉันchănฉันchăn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）ชนะchá-náชนะchá-ná1[动] 克服；战胜[某事物]2[动] 赢；击败[某人]เพราะpráwเพราะpráw1因为；由于2因为3悦耳的；动听的ฉันchănฉันchăn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）มีmeeมีmee1经历；患（病）2有；拥有3有；存在ไพ่pâiไพ่pâi扑克牌；纸牌สูงกว่าsŏong gwàaสูงกว่าsŏong gwàa1更高；大于（水平/数量等）2更高（高度/海拔）
我赢了，因为我的牌更大。
还有 3 个例句
ในnaiเกมgaymนี้néeถ้าtâaไม่มีmâi meeใครkraiมีแต้มmee dtâemเลยloieคนkonที่têeมีmeeไพ่pâiสูงที่สุดsŏong têe sùtในnaiมือmeuuจะเป็นjà bpenผู้ชนะpôo chá-ná
在这个游戏中，如果没有人得分，手中单张牌最大的人将获胜。
มือmeuuของเขาkŏng kăoไม่ติดmâi dtìtอะไรà-raiเลยloieเลยloieต้องdtôngวัดwátกันganที่têeไพ่สูงpâi sŏongซึ่งsêungเขาkăoมีmeeแค่kâeคิงking
他的手牌没有组成任何牌型，所以只能比高牌，而他只有一张K。
แม้ว่าmáe wâaในnaiมือmeuuจะไม่มีjà mâi meeคู่kôoหรือrĕuสีsĕeแต่dtàeการมีgaan meeไพ่สูงpâi sŏongอย่างyàangเอซétก็gâwอาจàatทำให้tam hâiบลัฟฟ์blápคู่ต่อสู้kôo dtòr sôoได้สำเร็จdâai săm-rèt
即使没有对子或同花，拥有一张像A这样的高牌有时也能成功唬住对手。

单词拆解

ไพ่pâiไพ่pâi扑克牌；纸牌第 1 部分
+
สูงsŏongสูงsŏong1高的（物理高度）2高级；崇高（抽象概念）3高（程度/水平/价格/地位）4向上；高处第 2 部分
ไพ่สูงpâi sŏongไพ่สูงpâi sŏong高牌；大牌（游戏中）