ใจหล่น
jai-lòn释义
1动词B2
大吃一惊;心往下沉
突然感到惊吓、恐惧或沮丧;因害怕、震惊或失望而感到心往下沉
例句
ตอนdtɔɔnตอนdtɔɔn1部分;段落2集;章3当……时;在……时候4时段;时期5段、章、集的量词6阉割(动物)7高空压条(枝条)หาhǎaหาhǎa1寻找;搜寻2找到(经过寻找)3啊?什么?(口语)4获得;弄到5赚钱;谋生6拜访;去看望7找人;联系พาสปอร์ตpáat-sà-bpɔ̀ɔtพาสปอร์ตpáat-sà-bpɔ̀ɔt护照(旅行证件)ไม่เจอmâi-jəəไม่เจอmâi-jəə[动] 找不到[某人/某物]ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食;用餐(用于僧侣和沙弥)3像;如同;以……的方式ใจหล่นjai-lònใจหล่นjai-lòn大吃一惊;心往下沉ไปbpaiไปbpai1去2离开;去(趋向补语/助词)3继续;不断(体标记)4表示完成或过去的体貌成分5太;过于อยู่ที่yùu-tîiอยู่ที่yùu-tîi1在;位于2处于(某种水平/数值)3取决于;由...决定ตาตุ่มdtaa-dtùmตาตุ่มdtaa-dtùm1内踝;外踝2海漆(汁液可致盲)นึกว่าnʉ́k-wâaนึกว่าnʉ́k-wâa以为;原以为จะjàจะjà1将;会(将来/意图标记)2即将;快要(不久的将来,常与 กำลังจะ 连用)3将会;会(用于条件句的结果)4(in 'although / even if' clauses: แม้ … จะ …)ไม่ได้mâi-dâaiไม่ได้mâi-dâai1不能;不允许;不可能2没有(做过)3未得到/未收到(某物)4不可接受;不允许5没门!;绝对不行6并没有/其实不(用于纠正)ไปเที่ยวbpai-tîiaoไปเที่ยวbpai-tîiao1出去玩;闲逛;休闲探访2旅游;去旅行;观光แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已经;了(表示动作已完成或出现新状态)2然后;接着;之后3已经;完成或状态变化标记4然后;于是(连接从句)5as for; actually (after a topic or viewpoint phrase)
找不到护照时,我的心猛地沉了下去,以为去不成旅行了。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节元音 ใ 隐含尾音 -ย,所以是活音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
中平调
jai
平稳,用平常说话的音高。
中辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 中平
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
ใจหล่นjai-lònใจหล่นjai-lòn大吃一惊;心往下沉大吃一惊;心往下沉单词