ใจหล่น(jai lòn)
释义
1动词B2
大吃一惊；心往下沉
突然感到惊吓、恐惧或沮丧；因害怕、震惊或失望而感到心往下沉
例句
ตอนdtonตอนdton1集；章2当……时；在……时候3部分；段落4时段；时期หาhăaหาhăa1寻找；搜寻2找到（经过寻找）3获得；弄到4赚钱；谋生5拜访；去看望6找（人）；（电话）联系พาสปอร์ตpáat-sà-bpòtพาสปอร์ตpáat-sà-bpòt1护照本（实体物品）2护照（旅行证件）ไม่เจอmâi jerไม่เจอmâi jer[动] 找不到[某人/某物]ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）ใจหล่นjai lònใจหล่นjai lòn大吃一惊；心往下沉ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3（体貌）继续；下去4过去；消逝（连动用法）อยู่ที่yòo têeอยู่ที่yòo têe1在；位于2取决于；由...决定3处于（某种水平/数值）ตาdtaaตาdtaa1眼睛2外祖父3方格；网眼4眼（用于小孔或网眼的量词）5凝视；注视6（游戏的）轮；回合ตุ่มdtùmตุ่มdtùm1水缸；大陶罐2疙瘩；肿块；包3类似痘痘的皮疹；小丘疹4凸起；小疙瘩；突起物นึกว่าnéuk wâaนึกว่าnéuk wâa1以为；原以为2我还以为……！（感叹）จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1不能；不允许；不可能2没有（做过）3未得到/未收到（某物）4不可接受；不允许5没门！；绝对不行6并没有/其实不（用于纠正）ไปเที่ยวbpai tîiaoไปเที่ยวbpai tîiao1出去玩；消遣；闲逛2旅游；去旅行；观光3串门；随便拜访；游玩แล้วláeoแล้วláeo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经（动词前完成体）4然后；于是（连接从句）5了；已经（句尾）
找不到护照时，我的心猛地沉了下去，以为去不成旅行了。
单词拆解
+
ใจหล่นjai lònใจหล่นjai lòn大吃一惊；心往下沉