โส
sŏh
释义
1名词B2
单身；未婚（口语）
单身或未婚；口语中受依善方言影响的 โสดโสดsòt单身的；未婚的（单身）的简写形式
例句
เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1朋友2同学；同事（同辈）3同伴；伙伴ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）ยังyangยังyang1还没（与 ไม่ 连用）2了没？；了吗？（疑问用法）3仍然；还（持续）4仍然 / 甚至（强调程度）โสsŏhโสsŏh1单身；未婚（口语）2意为“好/美丽”的前缀อยู่yòoอยู่yòo1位于；在2进行/持续标记3居住；停留4存在；留存ถ้าtâaถ้าtâa1如果；假如2只要；如果（强调条件）สนใจsŏn jaiสนใจsŏn jai1[动] 对...感兴趣2注意；关注เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1不久；马上2片刻；短暂地；等一下3等等！稍等片刻4不然...就会...（警告；口语）5交替；一会儿……一会儿……แนะนำให้náe-nam hâiแนะนำให้náe-nam hâi建议某人做某事；推荐รู้จักrúu jàkรู้จักrúu jàk1认识；熟悉2认出；辨认3懂得；会；妥善使用
我的朋友还是单身。如果你感兴趣，我可以介绍你们认识。
2名词C2
意为“好/美丽”的前缀
源自巴利语或梵语的结合前缀，意为“好”或“美丽”，用于书面语复合词中（如 โสมนัสโสมนัสsŏhm-má-nát高兴的；喜悦的、โสภาโสภาsŏh-paa1beautiful; elegant (formal)2Sopa (a female name)）
例句
คำว่าkam wâaคำว่าkam wâa……词/术语（引介标记）โสมนัสsŏhm-má-nátโสมนัสsŏhm-má-nát高兴的；喜悦的แปลว่าbplae wâaแปลว่าbplae wâa1（词语或符号）意思是；表示2翻译为3这意味着；换言之ความสุขใจkwaam sùk jaiความสุขใจkwaam sùk jai幸福；满足；内心的喜悦หรือrĕuหรือrĕu1或；还是（选择）2吗？；真的吗？（疑问/句尾助词）3否则；不然（正式）ความเบิกบานใจkwaam bèrk baan jaiความเบิกบานใจkwaam bèrk baan jai欢乐；愉快；高兴
“somanas”这个词的意思是快乐或愉悦。