โน

noh

释义

1名词A2

不(非正式拒绝)

用于拒绝或否定的非正式感叹词;受英语影响,通常带有俏皮或时髦的色彩。

例句

อยากyàakอยากyàak1想要;意愿2渴望;渴求กินginกินgin1[动] 吃2[动] 喝(口语/搭配某些名词)3[动] 消耗;占用4[动] 腐蚀;侵蚀5[动] 收受(贿赂);侵吞ไอติมai dtimไอติมai dtim冰淇淋(口语)มั้ยmáiมั้ยmái疑问语气词(非正式)โนnohโนnoh1不(非正式拒绝)2音符(借词,罕用)
你想吃冰淇淋吗?……不。
2名词B1

音符(借词,罕用)

指音符的口语或戏谑借词;非标准用法,标准泰语使用 โน้ตโน้ตnóht1音符;记谱2便条;备忘录;批注3成绩;分数(学校)4外交照会(note)。

例句

เพลงplayngเพลงplayng1歌曲;乐曲2量词:首(歌曲或乐曲)นี้néeนี้née1这(靠近说话者)2这个3这;当前(时间/主题)มีmeeมีmee1有;拥有2有;存在3经历;患(病)โนnohโนnoh1不(非正式拒绝)2音符(借词,罕用)สูงsŏongสูงsŏong1高的(物理高度)2高(程度/水平/价格/地位)3高级;崇高(抽象概念)4向上;高处ตัวdtuuaตัวdtuua1身体;自我;人(口语)2角色;人物3量词:动物、衣物、家具、特定物品;人(非正式)4自我/个人(定语)นึงneungนึงneung1一(口语)2蒸(非正式拼写)ที่têeที่têe1地方;位置;座位;空间2相当于 that/which/who(关系标记)3在;于;向(地点或接受者前)4当……时;……的时候(时间标记)5序数/程度标记6量词:处/位/席ร้องróngร้องróng1哭;哭泣2唱;唱歌3大声喊叫;呼喊4投诉;申诉ยากมากyâak mâakยากมากyâak mâak非常困难;很难
这首歌有一个高音很难唱。