แหลๆ
lăe lăe释义
1形容词B2
虚假的；不真诚的
有点虚伪的、不真诚的、做作的或不可信的（俚语）
例句
ฉันchănฉันchăn1我2进食；用餐（用于僧侣和沙弥）3像；如同；以……的方式ไม่mâiไม่mâi1不（否定词）2不（回答）เชื่อchêuuaเชื่อchêuua1相信[某事/某人]2信任；信赖3信仰（宗教/意识形态）4听从；服从某人5赊账；赊购ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2在；到（某地）3量词：地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who（关系标记）5当……时；……的时候（时间标记）6序数标记เธอterเธอter1你（非正式；亲近）2她พูดpôotพูดpôot1说话；交谈2说；讲3告诉；谈论หรอกròkหรอกròk1强调否认（其实不然；才不）2保证/缓和语气词（解释语气）ฟังดูfang dooฟังดูfang doo听起来；听上去แหลๆlăe lăeแหลๆlăe lăe虚假的；不真诚的ยังไงก็yang-ngai gôrยังไงก็yang-ngai gôr无论如何；不管怎样ไม่รู้mâi rúuไม่รู้mâi rúu1[动] 不知道；不了解；不确定2[叹] 我不知道。
我不相信她说的话；不知怎的，听起来有点假。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么แหลๆ读作แหล-แหล？
lăe lăe
泰文拼写并不总能体现读音。这是它的实际读法。
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类引导 หล 前不发音的 ห 让这个音节归入高辅音类。
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节长元音且没有尾辅音，所以是活音节。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
升调
lăe
先降低，再明显上升。
高辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 升
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |