แถแหล
tɛ̌ɛ-lɛ̌ɛ释义
1动词C1
[动] 扯谎找借口;胡说八道
厚颜无耻地撒谎和找借口;胡说八道(俚语,由表示“找借口”的“แถแถtɛ̌ɛ1狡辩;找借口2滑行;打滑;掠过”和表示“撒谎”的“แหล”组合而成)
例句
เธอtəəเธอtəə1你(非正式;亲近)2她อย่าyàaอย่าyàa别;不要(否定祈使)มาmaaมาmaa1来;到达2发展到某种状态或处境3过去/至今的体貌标记แถแหลtɛ̌ɛ-lɛ̌ɛแถแหลtɛ̌ɛ-lɛ̌ɛ[动] 扯谎找借口;胡说八道เลยləəiเลยləəi1根本;丝毫(常用于否定)2所以;因此;就(表示直接结果)3完全;绝对(表强调)4经过;越过;超过ฉันchǎnฉันchǎn1我2进食;用餐(用于僧侣和沙弥)3像;如同;以……的方式รู้rúuรู้rúu1知道;了解;意识到2发觉;发现;得知3懂得如何做;懂得恰当行事4感觉;感知;觉察ความจริงkwaam-jingความจริงkwaam-jing1真相;事实2事实上;实际上;老实说หมดแล้วmòt-lɛ́ɛoหมดแล้วmòt-lɛ́ɛo没了;用完;售罄ว่าwâaว่าwâa1说;告诉2相当于 that(从句标记)3认为;以为;觉得4责骂;责备;批评เธอtəəเธอtəə1你(非正式;亲近)2她ไปไหนมาbpai-nǎi-maaไปไหนมาbpai-nǎi-maa去哪了?(问候语)
别想跟我瞎扯;我已经知道你去过哪里的全部真相了。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别高辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾活音节长元音且没有尾辅音,所以是活音节。
高辅音类辅音
ขฃฉฐถผฝศษสห
结果
升调
tɛ̌ɛ
先降低,再明显上升。
高辅音类 + 无声调符号 + 活音节 → 升
声调表
所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |