แจ๋(jăe)
释义
1形容词B2
明亮的;鲜艳的;清晰的
明亮的、鲜艳的或清晰的;用在“红”或“尖锐”等词之后表示非常强烈,或者与眼睛/光连用表示明亮清澈
例句
ทำไมtam maiทำไมtam mai1为什么(疑问词)2为什么(表示难以置信或抱怨)เธอterเธอter1你(非正式;亲近)2称呼语(亲昵的)3她เปิดไฟbpèrt faiเปิดไฟbpèrt fai开灯ในnaiในnai1在……里面;内部2在……期间3……的(正式/官方)ห้องนอนhông nonห้องนอนhông non卧室สว่างsà-wàangสว่างsà-wàang1变亮;被照亮2清楚;明显(比喻义)3明亮的;光线充足的แจ๋jăeแจ๋jăe明亮的;鲜艳的;清晰的ขนาดนี้kà-nàat néeขนาดนี้kà-nàat née1这种尺寸的;这么大的(修饰语)2这么大/这种尺寸(单独使用)3到这种程度;这么多;如此……ไม่แสบmâi sàepไม่แสบmâi sàep1不刺痛;不刺激2温和的;不刺鼻的;不辣的ตาdtaaตาdtaa1眼睛2外祖父3方格;网眼4眼(用于小孔或网眼的量词)5凝视;注视6(游戏的)轮;回合บ้างbâangบ้างbâang1有时;偶尔2复数/多样性标记(用于疑问/请求句后)3稍微;多少(做一点)4一些;少许เหรอrŏeเหรอrŏe1真的吗?;是吗?2疑问助词(非正式)
你为什么把卧室的灯开得这么亮?不觉得刺眼吗?