มิช้า
mí-cháa释义
1副词B2
不久；不多时（文学用语）
在短时间内；不久以后。属于文学表达，相当于“不久”，不一定表示立即行动。
例句
เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ส่งsòngส่งsòng1发送；寄送；派发2提交；上交3送（人或物）；送达4传（球）；传递5发出；释放；传输6护送；送行7批发的ข่าวkàaoข่าวkàao1新闻；新闻报道2单条新闻；报道3谣言；传闻มาmaaมาmaa1来；到达2发展到某种状态或处境3过去/至今的体貌标记บอกว่าbɔ̀ɔk-wâaบอกว่าbɔ̀ɔk-wâa1说 / 告诉 / 宣称2（文字或标志）写着 / 表明ออกเดินทางɔ̀ɔk-dəən-taangออกเดินทางɔ̀ɔk-dəən-taang启程；出发แล้วlɛ́ɛoแล้วlɛ́ɛo1已经；了（表示动作已完成或出现新状态）2然后；接着；之后3已经；完成或状态变化标记4然后；于是（连接从句）ไม่นานmâi-naanไม่นานmâi-naan1很快；不久2短暂；时间不长นักnákนักnák1从事某领域/活动的人；专家；……者/员/家/人（前缀）2很；非常；十分มิช้าmí-cháaมิช้าmí-cháa不久；不多时（文学用语）เราraoเราrao1我们2我（非正式/地区性）ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3条件标记（如果……就……）4嗯；毕竟（强调或解释）5话题/话题重提标记เห็นhěnเห็นhěn1看见2注意到；意识到；发现3认为；觉得4把…看作；视为รถrótรถrót1交通工具（泛指）；车2汽车；轿车ของเขาkɔ̌ɔng-kǎoของเขาkɔ̌ɔng-kǎo他/她/他们的เลี้ยวlíiaoเลี้ยวlíiao转弯；转向เข้ามาkâo-maaเข้ามาkâo-maa1进来；进入（朝向说话者）2加入；涉足（活动、团体或环境）3趋向补语“进来/过来”ในnaiในnai1在……里面；内部2在……期间3……的；隶属于（正式）ซอยsɔɔiซอยsɔɔi1巷子；小道2切丝；切碎3（街/巷的量词）条
他捎信说他已经出发了；没过多久，我们就看到他的车转进了巷子。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别低辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节短元音短元音且没有尾辅音，所以是死音节。
低辅音类辅音
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
结果
高调
mí
起点高并继续上升。
低辅音类 + 无声调符号 + 死音节 · 短元音 → 高
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
มิช้าmí-cháaมิช้าmí-cháa不久；不多时（文学用语）不久；不多时（文学用语）单词