มาร์เกรเธอ(maa-gray-ter)
释义
1专有名词B1
玛格丽特（女性名字）
女性名字，尤指丹麦名字玛格丽特
例句
เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1同学；同事（同辈）2同伴；伙伴3朋友ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn我的ชื่อchêuชื่อchêu1名叫；叫作2声誉；名声3名字；名称มาร์เกรเธอmaa-gray-terมาร์เกรเธอmaa-gray-ter1丹麦女王玛格丽特二世2玛格丽特（女性名字）เธอterเธอter1她2你（非正式；亲近）มาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1来自（来源/出处）2起因于；归因于3源于；派生于เดนมาร์กden-màakเดนมาร์กden-màak丹麦（国家）
我朋友的名字叫玛格丽特。她来自丹麦。
还有 3 个例句收起
2专有名词B2
丹麦女王玛格丽特二世
丹麦君主玛格丽特二世，在泰语语境中通常简称为“玛格丽特”
例句
สมเด็จพระราชินีนาถมาร์เกรเธอsŏm-dèt prá râat-chá-nee-nâat máa-gre-terสมเด็จพระราชินีนาถมาร์เกรเธอsŏm-dèt prá râat-chá-nee-nâat máa-gre-ter丹麦女王玛格丽特二世ที่têeที่têe1在；到（某地）2量词：地点、座位、单份食物3当……时；……的时候（时间标记）4地方；位置；座位；空间5序数标记6相当于 that/which/who（关系标记）2เคยkoeiเคยkoei1曾经；以前做过2过去常常；曾经是เสด็จพระราชดำเนินsà-dèt prá-râat-chá-dam-nernเสด็จพระราชดำเนินsà-dèt prá-râat-chá-dam-nern驾临；出行（君主/王室用语）เยือนyeuuanเยือนyeuuan拜访；参观（正式用语）ประเทศไทยbprà-têet taiประเทศไทยbprà-têet tai泰国อย่างเป็นทางการyàang bpen taang gaanอย่างเป็นทางการyàang bpen taang gaan官方地；正式地
玛格丽特二世女王曾对泰国进行过正式访问。
还有 3 个例句收起
สมเด็จพระราชินีนาถมาร์เกรเธอsŏm-dèt prá râat-chá-nee-nâat máa-gre-terทรงsongประกาศbprà-gàatสละsà-làราชสมบัติrâat-chá-sŏm-bàtในnaiวันwanสิ้นปีsîn bpeeทำให้tam hâiเจ้าชายjâo chaaiเฟรเดอริกdo rìkได้dâiขึ้นครองราชย์kêun krong râatเป็นbpenกษัตริย์gà-sàtองค์ongต่อไปdtòr bpai
玛格丽特女王在除夕宣布退位，让弗雷德里克王储继位成为下一任国王。
นอกเหนือจากnôk nĕuua jàakพระราชกรณียกิจprá-râat-chá-gɔɔ-rá-nee-yá-gìtแล้วláeoสมเด็จพระราชินีนาถมาร์เกรเธอsŏm-dèt prá râat-chá-nee-nâat máa-gre-terยังyangทรงsongเป็นที่รู้จักbpen têe róo jàkในฐานะnai tăa-náศิลปินsĭn-lá-bpinผู้pôoมีmeeพระปรีชาสามารถprá bpee-chaa săa-mâatหลากหลายlàak lăaiด้านdâan
除了履行王室职责外，玛格丽特女王还是一位公认的多才多艺的艺术家。