ราชสมบัติ(râat-chá-sŏm-bàt)
释义
1名词C1
王位;王权;统治权
王位或行使统治的主权;指王权和王位继承意义上的王座/王冠。
例句
เจ้าชายjâo chaaiเจ้าชายjâo chaai1王子2王子(头衔;加在名字前)องค์ongองค์ong1尊称(王室、神明、高僧)2量词:僧侣;王室;神明;神像3实体;机构(正式用语)4要素;组成部分(正式/技术术语)โตdtohโตdtoh1生长;成长2大的;成年的3成熟地(副词)คือkeuคือkeu1是(定义/识别)2即;那就是说3主语后的焦点/澄清标记ผู้ที่pôo têeผู้ที่pôo têe……的人;那些……的人จะได้jà dâaiจะได้jà dâai1以便;为了;这样一来2能够;得以;将会3那么;如此一来(说明/指示中的结果)สืบราชสมบัติsèup râat-chá-sŏm-bàtสืบราชสมบัติsèup râat-chá-sŏm-bàt1[动] 继承王位2王位继承ต่อจากdtò jàakต่อจากdtò jàak在……之后;接在……后面พระราชบิดาprá-râat-chá-bì-daaพระราชบิดาprá-râat-chá-bì-daa皇父;君主之父
大王子是将来要继承父王王位的人。
2名词C1
王室财产;王室资产
属于作为制度的王权/君主制的财产和资产(在某些法律语境中与君主的个人财产相区分)。
例句
ที่ดินtêe dinที่ดินtêe din1土地(财产)2土地(房地产类别)ผืนpĕunผืนpĕun1块;片(平展物)2量词(用于扁平物或片状物)นี้néeนี้née1这(靠近说话者)2这个3这;当前(时间/主题)เป็นbpenเป็นbpen1是;作为(身份/类别/状态)2成为;变成3会;懂得(技能)4处于某种状态(用于固定搭配前)ราชสมบัติrâat-chá-sŏm-bàtราชสมบัติrâat-chá-sŏm-bàt1王位;王权;统治权2王室财产;王室资产ไม่สามารถmâi săa-mâatไม่สามารถmâi săa-mâat无法;不能ขายkăaiขายkăai1卖;出售2待售;供出售3卖身;卖淫ให้hâiให้hâi1给;提供2让(某人)做;使3为;给4以便;为了5直到;以至于6允许;让;准许เอกชนèk-gà-chonเอกชนèk-gà-chon1私营的;非官方的2私营部门ได้dâiได้dâi1得到;获得;收到2可以;请(礼貌的许可/请求)3能够(动词后/结果)4设法做到;成功实现(成就)5能够;可以(可能性/许可)6好的;可以;行
这块土地是王室财产,不能出售给个人。
相关单词
近义词
ราชบัลลังก์râat-chá-ban-langราชบัลลังก์râat-chá-ban-lang1王座2王权;君主体制
- 王座
- 王权;君主体制
พระราชทรัพย์prá-râat-chá-sápพระราชทรัพย์prá-râat-chá-sáp皇家财产;皇家资产
皇家财产;皇家资产
ทรัพย์สินส่วนพระมหากษัตริย์sáp-sĭn sùuan prá-má-hăa-gà-sàtทรัพย์สินส่วนพระมหากษัตริย์sáp-sĭn sùuan prá-má-hăa-gà-sàt(泰国的)王室资产
(泰国的)王室资产
บัลลังก์ban-langบัลลังก์ban-lang1王位;王权(比喻)2宝座
- 王位;王权(比喻)
- 宝座
ราชย์râatราชย์râat王权;统治期
王权;统治期
单词拆解
+
ราชสมบัติrâat-chá-sŏm-bàtราชสมบัติrâat-chá-sŏm-bàt王位;王权;统治权