มหากาพย์
má-hăa-gàap
释义
1名词B2
史诗（英雄长诗或传说）
讲述英雄和重大事件的篇幅漫长、气势恢宏的诗歌或叙述；史诗
例句
ครูวรรณคดีkruu wan-ná-ká-deeครูวรรณคดีkruu wan-ná-ká-dee文学老师ให้เราhâi raoให้เราhâi rao1给我们；给我2为我们；为我3让我们；允许我/我们อ่านàanอ่านàan1阅读2朗读；念出3解读；看懂มหากาพย์má-hăa-gàapมหากาพย์má-hăa-gàap1史诗（英雄长诗或传说）2史诗般的；极其宏大的（比喻，非正式）ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席เล่าเรื่องlâo rêuuangเล่าเรื่องlâo rêuuang1讲故事；叙述2讲述；描述发生的事วีรบุรุษwee-rá-bù-rùtวีรบุรุษwee-rá-bù-rùt1（男）英雄；勇士2男主角；男主人公（文学/正式）และláeและláe和；与（并列连词）สงครามsŏng-kraamสงครามsŏng-kraam战争ยาวนานyaao naanยาวนานyaao naan1持久的；漫长的2长时间地
文学老师让我们读了一部讲述英雄和漫长战争的史诗。
2形容词C1
史诗般的；极其宏大的（比喻，非正式）
规模极大或令人惊叹的；非正式用语，常用于形容宏伟或非凡的事物
例句
งานคอนเสิร์ตngaan kon-sèrtงานคอนเสิร์ตngaan kon-sèrt音乐会；演唱会เมื่อคืนmêuua keunเมื่อคืนmêuua keun1昨晚（名词）2昨晚（副词）ยิ่งใหญ่yîng yàiยิ่งใหญ่yîng yài1宏大的；盛大的；规模或意义重大的2庄严的；崇高的；高尚的ระดับrá-dàpระดับrá-dàp1水平；程度2等级；级别；层级3水平尺；水平仪4弄平；使平整；使平齐5级别；层次；地层มหากาพย์má-hăa-gàapมหากาพย์má-hăa-gàap1史诗（英雄长诗或传说）2史诗般的；极其宏大的（比喻，非正式）คนดูkon dooคนดูkon doo1观看者；观众2观众（群体）เฮhayเฮhay1[叹] 万岁；好耶；欢呼2[动] 狂欢；庆祝；聚会（口）3[动] 欢呼；喝彩ทั้งtángทั้งtáng1整个；全部2所有；全部3两者；双4总计；完全5甚至；多达ฮอลล์honฮอลล์hon大厅；礼堂；活动场馆
昨晚的演唱会规模宏大；全场观众欢呼雀跃。
单词拆解
+
มหากาพย์má-hăa-gàapมหากาพย์má-hăa-gàap史诗（英雄长诗或传说）