บึ่ง

bʉ̀ng

释义

1动词B2

疾驰;猛冲

非常快地去某处(尤指乘车或驾车);疾驰;猛冲。

例句

พอpɔɔพอpɔɔ1足够的;充足的2足够地;充分地3足够;足以4颇;相当;还算5一……就……;当……时รู้rúuรู้rúu1知道;了解;意识到2发觉;发现;得知3懂得如何做;懂得恰当行事4感觉;察觉;感知ว่าwâaว่าwâa1说;告诉2相当于 that(从句标记)3认为;以为;觉得4责骂;责备;批评แม่mɛ̂ɛแม่mɛ̂ɛ1母亲;妈妈2对女性的传统或亲切称呼3(前缀)女性;主要;基础ไม่สบายmâi-sà-baaiไม่สบายmâi-sà-baai1不舒服的;生病的2[动] 身体不适;感觉生病เขาkǎoเขาkǎo1他2她3他们(视语境而定)4角5山;山丘ก็gɔ̂ก็gɔ̂1也;还2于是;就(表示顺序/结果)3条件标记(如果……就……)4嗯;毕竟(强调或解释)5话题/话题重提标记บึ่งbʉ̀ngบึ่งbʉ̀ng疾驰;猛冲รถrótรถrót1交通工具(泛指);车2汽车;轿车กลับบ้านglàp-bâanกลับบ้านglàp-bâan回家;返乡ที่tîiที่tîi1地方;位置;座位;空间2在;到(某地)3量词:地点、座位、单份食物4相当于 that/which/who(关系标记)5当……时;……的时候(时间标记)6序数标记ต่างจังหวัดdtàang-jang-wàtต่างจังหวัดdtàang-jang-wàt1外地;首都以外地区2外地的;外府的ทันทีtan-tiiทันทีtan-tii立即;马上
一听说妈妈病了,他立刻开车飞奔回老家。
还有 3 个例句

声调

一步步看拼写如何决定每个音节的声调。

声调如何决定

  1. 辅音类别中辅音类
  2. 声调符号Mai ek
  3. 音节结尾活音节这里不需要:由声调符号决定。

中辅音类辅音

กจฎฏดตบปอ

结果

低调

bʉ̀ng

起点低并保持低,略微下降。

中辅音类 + Mai ek → 低

声调表

所有辅音类别和拼写模式,本音节已标出。

中辅音类高辅音类低辅音类
无符号 + 活音中平升中平
无符号 + 短死音低低高
无符号 + 长死音低低降
Mai ek低低降
Mai tho降降高
Mai tri高——
Mai chattawa升——