นาวา
naa-waa
释义
1名词C1
船；船舶（文学/正式）
船或大型船只；文学或正式用语。
例句
พวกเราpûuak raoพวกเราpûuak rao1我们2我们的群体；我们这边เห็นhĕnเห็นhĕn1看见2注意到；意识到；发现3认为；觉得4把…看作；视为นาวาnaa-waaนาวาnaa-waa1船；船舶（文学/正式）2海军的；海事的（复合词前缀）ขนาดใหญ่kà-nàat yàiขนาดใหญ่kà-nàat yài1大型的；大的；大规模的2大号尺寸（选项）ลำlamลำlam1量词：用于光束、射线、激光等2轴；树干；茎秆；主体（船或乐器）3光束；光线4通道；管道（比喻或技术用语）5量词：用于船只、飞机、火箭、部分乐器等หนึ่งnèungหนึ่งnèung1一（数字）2一；一个（单个）3某个；特定4第一；顶尖；首要5一（接量词）กำลังgam-langกำลังgam-lang1力量；精力2功率；力（物理学）3部队；兵力4正在；目前แล่นlâenแล่นlâen1航行；滑行；快速移动2行驶；运转；航行3飞奔；疾驰ออกจากท่าòk jàak tâaออกจากท่าòk jàak tâa（船只）离港；出航เรือreuuaเรือreuua1船；船只2量词（用于船只）ไปbpaiไปbpai1去2离开；去（趋向补语/助词）3（体貌）继续；下去4过去；消逝（连动用法）
我们看到一艘大船正驶出港口。
2名词C1
海军的；海事的（复合词前缀）
与船只或海军有关的；主要作为复合词中的词缀使用（例如：นาวาเอกนาวาเอกnaa-waa èkcaptain (Royal Thai Navy), นาวาโทนาวาโทnaa-waa tohCommander (navy)）。
例句
คุณพ่อkun pâwคุณพ่อkun pâw1父亲；爸爸（尊称）2神父（天主教神父）ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品เพื่อนpêuuanเพื่อนpêuuan1朋友2同学；同事（同辈）3同伴；伙伴ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）ทหารยศนาวาโทtá-hăan yót naa-waa tohทหารยศนาวาโทtá-hăan yót naa-waa toh军衔为 นาวาโท 的海军军官（海军中校）
我朋友的父亲是一名海军中校。
相关单词
单词拆解
+
นาวาnaa-waaนาวาnaa-waa船；船舶（文学/正式）