ตัดลำ
dtàt-lam释义
1动词B2
抢道；抢船头；强行插队
横穿其他船只或车辆的前方，强行切入其路线并造成危险或阻碍
例句
เรือrʉʉaเรือrʉʉa船；船只สปีดโบ๊ตsà-bpìit-bóotสปีดโบ๊ตsà-bpìit-bóot快艇คันkanคันkan1发痒的2发痒；觉得痒3车辆量词4操纵杆 / 把手5杆 / 棍 / 竿6量词：根、杆（钓竿、杆柄等）หนึ่งnʉ̀ngหนึ่งnʉ̀ng1一（数字）2一；一个；单个3某个；某一；特定的4第一；顶尖；首要ตัดลำdtàt-lamตัดลำdtàt-lam抢道；抢船头；强行插队เข้ามาkâo-maaเข้ามาkâo-maa1进来；进入（朝向说话者）2加入；涉足（活动、团体或环境）3趋向补语“进来/过来”เฉียดchìiatเฉียดchìiat1擦过；掠过2接近；临近หน้าnâaหน้าnâa1脸；面部2前面；正面3页4下一个；即将到来的5在前面；在前方6季节；时节7食物表面的配料เรือrʉʉaเรือrʉʉa船；船只ทัวร์tuuaทัวร์tuua1游览；观光旅行2旅游团；旅游套餐3[动] 巡回；观光旅行ทำให้tam-hâiทำให้tam-hâi1使得；导致2为（某人）做；给……做ผู้โดยสารpûu-dooi-sǎanผู้โดยสารpûu-dooi-sǎan乘客；旅客ตกใจdtòk-jaiตกใจdtòk-jai受惊；受惊吓
一艘快艇从游船前方横穿而过，惊吓到了乘客。
还有 3 个例句收起
声调
一步步看拼写如何决定每个音节的声调。
为什么ตัดลำ读作ตัด-ลัม？
dtàt-lam
下面的声调规则按实际读出的音节来分析。
2 个音节 · 选一个查看规则
声调如何决定
- 辅音类别中辅音类
- 声调符号无声调符号
- 音节结尾死音节以塞音 -ด 结尾，所以是死音节。
中辅音类辅音
กจฎฏดตบปอ
结果
低调
dtàt
起点低并保持低，略微下降。
中辅音类 + 无声调符号 + 死音节 → 低
声调表
所有辅音类别和拼写模式，本音节已标出。
| 中辅音类 | 高辅音类 | 低辅音类 | |
|---|---|---|---|
| 无符号 + 活音 | 中平 | 升 | 中平 |
| 无符号 + 短死音 | 低 | 低 | 高 |
| 无符号 + 长死音 | 低 | 低 | 降 |
| Mai ek | 低 | 低 | 降 |
| Mai tho | 降 | 降 | 高 |
| Mai tri | 高 | — | — |
| Mai chattawa | 升 | — | — |
单词拆解
+
ลำlamลำlam1量词：用于船只、飞机、火箭、部分乐器等2量词：用于光束、射线、激光等3轴；树干；茎秆；主体（船或乐器）4光束；光线5美味；好吃（泰国北部方言）6演唱；吟诵传统诗句（伊善地区）量词：用于船只、飞机、火箭、部分乐器等第 2 部分
ตัดลำdtàt-lamตัดลำdtàt-lam抢道；抢船头；强行插队抢道；抢船头；强行插队单词