การละเมิด(gaan lá-mêrt)
释义
1名词C1
违反；违背；侵犯
违反或无视法律、规则、协议或他人权利的行为
例句
การgaanการgaan1名词化前缀2行为；动作；过程3事务；事情จอดรถjòt rótจอดรถjòt rót停车ขวางkwăangขวางkwăang1阻挡；阻碍2横放；横跨3爱唱反调的；阻挠的（指人）ทางเข้าออกtaang kâo òkทางเข้าออกtaang kâo òk1出入口；通道2进（出）口；进出端口ถือเป็นtĕu bpenถือเป็นtĕu bpen1被认为是；被视为；算作2构成；等同于การละเมิดgaan lá-mêrtการละเมิดgaan lá-mêrt1违反；违背；侵犯2侵犯；侵害（如权利、隐私、主权）กฎgòtกฎgòt1规则；规定2定律（科学/自然）；法则ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品คอนโดkon-dooคอนโดkon-doo共管公寓；公寓
用车堵塞出入口是违反公寓规定的行为。
2名词C1
侵犯；侵害（如权利、隐私、主权）
对受保护事物（如权利、隐私、边界或主权）未经授权的侵入或干涉
例句
การgaanการgaan1名词化前缀2行为；动作；过程3事务；事情แอบàepแอบàep1偷偷地做；暗中行动2暗恋；偷偷喜欢3偷偷地；暗中地อ่านàanอ่านàan1阅读2朗读；念出3解读；看懂อีเมลee-maynอีเมลee-mayn1电子邮件2发电子邮件ของkŏngของkŏng1……的；属于2东西；物品3财产；商品คนอื่นkon èunคนอื่นkon èun1其他人；别人2其他人；另一个人เป็นbpenเป็นbpen1是；作为（身份/类别/状态）2成为；变成3会；懂得（技能）4处于某种状态（用于固定搭配前）การละเมิดgaan lá-mêrtการละเมิดgaan lá-mêrt1违反；违背；侵犯2侵犯；侵害（如权利、隐私、主权）ความเป็นส่วนตัวkwaam bpen sùuan dtuuaความเป็นส่วนตัวkwaam bpen sùuan dtuua隐私
偷看他人的电子邮件是侵犯隐私的行为。
相关单词
近义词
การล่วงละเมิดgaan lûuang lá-mêrtการล่วงละเมิดgaan lûuang lá-mêrt侵犯；违反；侵害
侵犯；违反；侵害
การลิดรอนgaan lít ronการลิดรอนgaan lít ron剥夺；侵犯（权利或自由）
剥夺；侵犯（权利或自由）
การฝ่าฝืนgaan fàa fĕuunการฝ่าฝืนgaan fàa fĕuun违反；违规
违反；违规
การล่วงเกินgaan lûuang gernการล่วงเกินgaan lûuang gern1冒犯；越轨2猥亵；性骚扰
- 冒犯；越轨
- 猥亵；性骚扰
การรุกรานgaan rúk raanการรุกรานgaan rúk raan1入侵；武装侵略2侵犯；侵入；侵害
- 入侵；武装侵略
- 侵犯；侵入；侵害
单词拆解
+
การละเมิดgaan lá-mêrtการละเมิดgaan lá-mêrt违反；违背；侵犯