การแสดงความขอบคุณ
gaan sà-daeng kwaam kòp-kun
释义
1名词A2
表达谢意；致谢
通过言语、手势或行动表现或传达感激之情的行为
例句
การแสดงความขอบคุณgaan sà-daeng kwaam kòp-kunการแสดงความขอบคุณgaan sà-daeng kwaam kòp-kun1表达谢意；致谢2表达感谢；致谢ง่ายๆngâai ngâaiง่ายๆngâai ngâai1容易；简单；不复杂2朴素；低调；非正式3简单地；随便地；不费力地4随和；不挑剔（指人）คือkeuคือkeu1是（定义/识别）2即；那就是说3主语后的焦点/澄清标记การพูดgaan pôotการพูดgaan pôot1说话；言语（行为/能力）2说话技巧；口头表达能力3说话方式；表达方式ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2认为；以为；觉得3相当于 that（从句标记）4关于5责骂；责备；批评ขอบคุณkòp kunขอบคุณkòp kun1[!] 谢谢2[动] 感谢[某人] (因...)ครับkrápครับkráp1礼貌助词（男性说话者）2确认/应答助词
表达感激的一个简单举动就是说谢谢。
2名词B1
表达感谢；致谢
旨在对帮助、善意或恩惠表示感激的正式或非正式致意。
例句
การแสดงgaan sà-daengการแสดงgaan sà-daeng1表演；演出2表达；展示；演示ความkwaamความkwaam1抽象名词前缀2事实；事情；事务（正式）ขอบคุณเล็กkòp kun lékๆ-น้อยๆnói nóiน้อยๆnói nói1小的；少量的；一点（数量/程度）2稍微；一点点เช่นchênเช่นchên1例如；比如2例如；诸如（正式）การพูดgaan pôotการพูดgaan pôot1说话；言语（行为/能力）2说话技巧；口头表达能力3说话方式；表达方式ว่าwâaว่าwâa1说；告诉2认为；以为；觉得3相当于 that（从句标记）4关于5责骂；责备；批评ขอบคุณมากๆkòp kun mâak mâakขอบคุณมากๆkòp kun mâak mâak[!] 非常感谢；多谢ก็gâwก็gâw1也；还2于是；就（表示顺序/结果）3甚至；毕竟（强调/辩解）4条件标记（如果……就……）5话题/话题重提标记ทำให้tam hâiทำให้tam hâi1使得；导致2为（某人）做；给……做คนkonคนkon1人；人类2人们（群体）3人（作为类似前缀的成分）4量词：人ยิ้มyímยิ้มyím1[名] 笑容；微笑2[动] 微笑ได้dâiได้dâi1得到；获得；收到2可以；请（礼貌的许可/请求）3能够（动词后/结果）4设法做到；成功实现（成就）5能够；可以（可能性/许可）
表达感激的小举动，比如多说几声谢谢，就能让人露出微笑。
单词拆解
+
การแสดงความขอบคุณgaan sà-daeng kwaam kòp-kunการแสดงความขอบคุณgaan sà-daeng kwaam kòp-kun表达谢意；致谢