ประกาศนียบัตร(bprà-gaa-sà-nee-yá-bàt)

释义

1名词B1

证书；文凭

证明完成课程、培训或获得某项资格的官方文件

例句

ฉันchănฉันchăn1我（第一人称代词）2吃（敬语/古语）ได้dâiได้dâi1得到；获得；收到2可以；请（礼貌的许可/请求）3能够（动词后/结果）4设法做到；成功实现（成就）5能够；可以（可能性/许可）6好的；可以；行รับประกาศนียบัตรráp bprà-gàat-sà-nee-yá-bàtรับประกาศนียบัตรráp bprà-gàat-sà-nee-yá-bàt1获得证书/文凭2参加颁证仪式；参加毕业典礼หลังlăngหลังlăng1背；背部2在……后面3在……之后；以后4屋顶5[量词] 栋；座；幢6后部；背面จบjòpจบjòp1结束2完成；做完3毕业4完结；结束5到此为止คอร์สkósคอร์สkós1课程2疗程；套餐；系列项目ภาษาอังกฤษpaa-săa ang-grìtภาษาอังกฤษpaa-săa ang-grìt1英语2英语（学校科目）
我在完成英语课程后获得了一份证书。
2量词B1

张、本（证书或文凭的量词）

证书或文凭的量词

例句

ปีนี้bpee néeปีนี้bpee née1今年2在今年，今年期间โรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1学校（机构）2学校（建筑/校园）จะjàจะjà1将；会（将来/意图标记）2即将；快要（不久的将来，常与 กำลังจะ 连用）3就；会（条件句的结果）มอบmôpมอบmôp1给予；赠送；移交2分配；委托；授权3颁发；授予ประกาศนียบัตรbprà-gaa-sà-nee-yá-bàtประกาศนียบัตรbprà-gaa-sà-nee-yá-bàt1证书；文凭2张、本（证书或文凭的量词）3毕业文凭（学校级别的证书）สิบsìpสิบsìp1十2十-（十几）3十位/十年ใบbaiใบbai1叶子；树叶2单；票；卡；账单；收据3执照；许可证；证书4量词（用于扁薄物体）5刀片；刀刃；桨叶6花瓣；萼片ให้hâiให้hâi1给；提供2让（某人）做；使3为；给4以便；为了5直到；以至于6允许；让；准许เด็กdèkเด็กdèk1孩子；儿童2年轻人（非正式）3量词：儿童ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空间2相当于 that/which/who（关系标记）3在；于；向（地点或接受者前）4当……时；……的时候（时间标记）5序数/程度标记6量词：处/位/席สอบผ่านsòp pàanสอบผ่านsòp pàan1通过（考试、测试、筛选）；达标2已通过的；合格的
今年学校将向考试通过的学生颁发十张证书。
3名词B2

毕业文凭（学校级别的证书）

完成课程或项目后授予的证书，通常在职业学校或中学阶段颁发

例句

หลังจากlăng jàakหลังจากlăng jàak1在……之后（用于时间上）2在……之后（接从句）เรียนriianเรียนriian1学习2修读（课程/科目）3敬告；敬致（正式用语）หลักสูตรlàk-sòotหลักสูตรlàk-sòot1课程；课程体系2项目；课程3教学大纲；课程规划（机构）ผู้ช่วยpôo chûuayผู้ช่วยpôo chûuay助理；助手；帮手พยาบาลpá-yaa-baanพยาบาลpá-yaa-baan1护士2护理；照料ครบkrópครบkróp1完整的；齐全的；全部到位2齐全地；完整地；完全地3（时间）届满；到期ตามdtaamตามdtaam1跟随；追赶2遵守；服从；照办3根据；按照4沿着；顺着（方向或路径）5在...之后；在...后面；追随6作为；以...身份（如 ตามที่/ตามฐานะ）เกณฑ์gehnเกณฑ์gehn1标准；准则；基准2门槛；下限；及格线3征兵；征召入伍4征召入伍；征兵เขาkăoเขาkăo1他2她3他们（视语境而定）4角5山；山丘ก็ได้gôr dâaiก็ได้gôr dâai1[短语] 好吧；行；也可以2[短语] ……也可以；……也行3[短语] 你可以；随你便4[短语] ……也没关系；……也可以5[短语] 可选；非必要ประกาศนียบัตรbprà-gaa-sà-nee-yá-bàtประกาศนียบัตรbprà-gaa-sà-nee-yá-bàt1证书；文凭2张、本（证书或文凭的量词）3毕业文凭（学校级别的证书）เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1当……时；在……的时候2过去时间标记สัปดาห์sàp-daaสัปดาห์sàp-daa1量词：周、星期2星期；周ที่แล้วtêe láeoที่แล้วtêe láeo1上一个；以前的（后置）2前，之前（置于时间段之后）
在完成护理助理课程后，他上周拿到了证书。

相关单词