Most common Thai words

Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.

88,993 words
Rank#36001
วัตรเย็น
wát-yen

evening monastic routine

Rank#36002
ซันรูฟ
san-rûup

sunroof (car)

Rank#36003
ขับลม
kàp-lom

[to] relieve gas; [to] expel gas

Rank#36004
ย่างเข้าสู่
yâang-kâo-sùu

[to] enter (a new period/phase)

Rank#36005
หนึ่งจาน
nʉ̀ng-jaan

one plate; one dish

Rank#36006
พลังงานบริสุทธิ์
pá-lang-ngaan-bɔɔ-rí-sùt

pure energy

Rank#36007
ลืมล้าง
lʉʉm-láang

[to] forget to wash [sth]

Rank#36008
ดุจดัง
dùt-dang

as; like (formal, literary)

Rank#36009
แปรพักตร์
bprɛɛ-pák

[to] defect; [to] betray

Rank#36010
ผู้บงการ
pûu-bong-gaan

mastermind

Rank#36011
การกระจายอำนาจ
gaan-grà-jaai-am-nâat

decentralization; devolution (of power)

Rank#36012
กิจธุระ
gìt-tú-rá

errand; personal business; task

Rank#36013
งานนอกเวลา
ngaan-nɔ̂ɔk-wee-laa

work outside regular hours; side job; part-time job

Rank#36014
แล่นเรือ
lɛ̂ɛn-rʉʉa

[to] sail a boat; [to] go boating

Rank#36015
ผู้รอบรู้
pûu-rɔ̂ɔp-rúu

knowledgeable person; well-informed person

Rank#36016
จังหวัดสกลนคร
jang-wàt-sà-gon-ná-kɔɔn

Sakon Nakhon Province

Rank#36017
พระเจ้าตากสินมหาราช
prá-jâao-dtàak-sǐn-má-hǎa-râat

King Taksin the Great (Thai monarch)

Rank#36018
ประเทศยูเครน
bprà-têet-yuu-kreen

Ukraine

Rank#36019
ทรงพระกรุณาโปรดเกล้าฯ
song prá gà-rú-naa bpròht glâo

[to] graciously grant/approve/command (by the king)

Rank#36020
เจาะทะลุ
jɔ̀-tá-lú

[to] pierce through; [to] penetrate

Rank#36021
ปีม้า
bpii-máa

Year of the Horse

Rank#36022
พยุงราคา
pá-yung-raa-kaa

[to] support a price

Rank#36023
นุ่มลิ้น
nûm-lín

smooth; mellow (of food)

Rank#36024
ผู้โชคร้าย
pûu-chôok-ráai

unfortunate person; victim

Rank#36025
เนื้อใส
nʉ́ʉa-sǎi

clear-bodied; translucent

Rank#36026
ฉ่ำวาว
chàm-waao

dewy, glossy; moist and glistening

Rank#36027
การตระหนัก
gaan-dtrà-nàk

awareness; realization

Rank#36028
คัดลายมือ
kát-laai-mʉʉ

[to] practice handwriting

Rank#36029
เผยธาตุแท้
pə̌əi-tâat-tɛ́ɛ

[to] show one's true colors

Rank#36030
แม่น้ำคงคา
mɛ̂ɛ-náam-kong-kaa

Ganges River

Rank#36031
ถึงหน้างาน
tʉ̌ng-nâa-ngaan

[to] arrive on-site

Rank#36032
เติมนม
dtəəm-nom

[to] add milk

Rank#36033
ถูกขนานนาม
tùuk-kà-nǎan-naam

[to] be dubbed; [to] be named

Rank#36034
อันแท้จริง
an-tɛ́ɛ-jing

true; real; genuine; actual

Rank#36035
ความมีระเบียบ
kwaam-mii-rá-bìiap

orderliness; tidiness

Rank#36036
การตะโกน
gaan-dtà-goon

shouting; yelling

Rank#36037
การอำลา
gaan-am-laa

farewell; goodbye

Rank#36038
จลน์
jon

kinetic; related to motion

Rank#36039
สารสื่อประสาท
sǎan-sʉ̀ʉ-bprà-sàat

neurotransmitter

Rank#36040
ช่างทอ
châang-tɔɔ

weaver

Rank#36041
ปีมะโรง
bpii-má-roong

Year of the Dragon

Rank#36042
ถามรหัส
tǎam-rá-hàt

[to] ask [sb] for a code/password

Rank#36043
หัวถนน
hǔua-tà-nǒn

start of a street/road; street entrance

Rank#36044
สื่อนำ
sʉ̀ʉ-nam

medium; conductor

Rank#36045
ริมตลิ่ง
rim-dtà-lìng

riverbank; riverside

Rank#36046
นัดเยือน
nát-yʉʉan

away match; away game

Rank#36047
ข่าวดราม่า
kàao-draa-mâa

sensational news; controversial news

Rank#36048
แต่งจัด
dtɛ̀ng-jàt

[to] dress very flamboyantly; overdress

Rank#36049
เยรูซาเล็ม
yee-ruu-saa-lem

Jerusalem (city; holy city in the Middle East)

Rank#36050
สุมาตรา
sù-mâat-dtraa

Sumatra (island of Indonesia)

Rank#36051
การจู่โจม
gaan-jùu-joom

a sudden attack; a raid; an assault

Rank#36052
หนีหัวซุกหัวซุน
nǐi-hǔua-súk-hǔua-sun

[to] flee in panic; [to] run for one's life

Rank#36053
แค่หยอก
kɛ̂ɛ-yɔ̀ɔk

just kidding; just teasing

Rank#36054
เสียงระฆัง
sǐiang-rá-kang

sound of a bell; ringing; chime; peal; toll

Rank#36055
ความเห็นถูก
kwaam-hěn-tùuk

correct opinion; correct view

Rank#36056
สารหล่อลื่น
sǎan-lɔ̀ɔ-lʉ̂ʉn

lubricant

Rank#36057
กองทุนการเงินระหว่างประเทศ
gɔɔng-tun-gaan-ngən-rá-wàang-bprà-têet

International Monetary Fund (IMF)

Rank#36058
พัฒนาอาวุธ
pát-tá-naa-aa-wút

[to] develop weapons

Rank#36059
การเลื่อนขั้น
gaan-lʉ̂ʉan-kân

promotion (in rank)

Rank#36060
สติกเกอร์ไลน์
sà-dtík-gə̂ə-laai

LINE stickers

Rank#36061
เต็มช่อง
dtem-chɔ̂ng

fully filled (form box/field/slot)

Rank#36062
รองท็อป
rɔɔng-tɔ́p

second-best; just below top tier

Rank#36063
ภาพมายา
pâap-maa-yaa

illusion; mirage

Rank#36064
ชาวพื้นเมือง
chaao-pʉ́ʉn-mʉʉang

native; indigenous person

Rank#36065
กลืนหาย
glʉʉn-hǎai

[to] disappear; [to] vanish

Rank#36066
บริพาร
bɔɔ-rí-paan

retinue; entourage; attendants

Rank#36067
การเอาชีวิตรอด
gaan-ao-chii-wít-rɔ̂ɔt

survival

Rank#36068
เทอมก่อน
təəm-gɔ̀ɔn

last semester; last term

Rank#36069
แมลงเม่า
má-lɛɛng-mâo

flying termite (alate)

Rank#36070
ศูนย์อนุรักษ์
sǔun-à-nú-rák

conservation center

Rank#36071
บดอัด
bòt-àt

[to] compact [sth]; [to] compress [sth]; [to] tamp [sth]

Rank#36072
หนอนหนังสือ
nɔ̌ɔn-nǎng-sʉ̌ʉ

bookworm [sb]

Rank#36073
ป่าทึบ
bpàa-tʉ́p

dense forest; jungle

Rank#36074
การดอง
gaan-dɔɔng

pickling; preserving (food)

Rank#36075
ตั้งต้นใหม่
dtâng-dtôn-mài

[to] start over; make a fresh start

Rank#36076
บางไผ่
baang-pài

Bang Phai (place name)

Rank#36077
ช่องยูทูบ
chɔ̂ng-yuu-túup

YouTube channel

Rank#36078
ป้องกันรังสี
bpɔ̂ng-gan-rang-sǐi

[to] protect against radiation; shield from radiation

Rank#36079
อีโมจิ
ii-moo-jì

emoji; pictograph in messages

Rank#36080
เลือนๆ
leuuan leuuan

blurry; faint; vague

Rank#36081
ปิดแก๊ส
bpìt-gɛ́ɛt

[to] turn off the gas

Rank#36082
ถางหญ้า
tǎang-yâa

[to] clear grass; [to] clear overgrowth

Rank#36083
พนักงานห้าง
pá-nák-ngaan-hâang

department store employee

Rank#36084
แดนกิมจิ
dɛɛn-gim-jì

South Korea (nickname)

Rank#36085
เสกคาถา
sèek-kaa-tǎa

[to] cast a spell; [to] chant an incantation

Rank#36086
จุดเหมือน
jùt-mʉ̌ʉan

point of similarity; similarity

Rank#36087
แหล่งช็อปปิ้ง
lɛ̀ng-chɔ́p-bpîng

shopping area; shopping district; shopping destination

Rank#36088
ต่อเนื่องกันมา
dtɔ̀ɔ-nʉ̂ʉang-gan-maa

continuously; consecutively

Rank#36089
นักเก็ต
nák-gét

nugget (food)

Rank#36090
หายวับไปกับตา
hǎai-wáp-bpai-gàp-dtaa

[to] disappear before one's eyes

Rank#36091
การเอียง
gaan-iiang

tilt; slant; inclination

Rank#36092
การส่งบอล
gaan-sòng-bɔɔn

pass (in sports)

Rank#36093
การยึดทรัพย์
gaan-yʉ́t-sáp

seizure of property; confiscation

Rank#36094
ทางเบี่ยง
taang-bìiang

detour; bypass; diversion

Rank#36095
วานิลา
waa-ní-laa

vanilla (flavoring)

Rank#36096
รัฐกิจ
rát-gìt

state affairs; public administration (formal)

Rank#36097
สติปัฏฐานสี่
sà-dtì-bpàt-tǎan-sìi

Four Foundations of Mindfulness

Rank#36098
ไก่อ่อน
gài-ɔ̀ɔn

novice; rookie; inexperienced person

Rank#36099
ฝีมือตก
fǐi-mʉʉ-dtòk

[to] lose one's touch; [to] have one's skills decline

Rank#36100
ผ่าเหล่า
pàa-lào

[to] be different from one's kind; [to] be a black sheep