Most common Thai words

Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.

88,993 words
Rank#35901
ไม้กายสิทธิ์
máai-gaai-yá-sìt

magic wand

Rank#35902
ระบบประปา
rá-bòp-bprà-bpaa

water supply system; waterworks; plumbing system

Rank#35903
เกาะภูเก็ต
gɔ̀-puu-gét

Phuket Island

Rank#35904
กดไลก์
gòt-lái

[to] press Like (on social media)

Rank#35905
คติพจน์
ká-dtì-pót

maxim; aphorism; motto

Rank#35906
วรยุทธ์
wɔɔ-rá-yút

martial-arts skills; fighting techniques

Rank#35907
ต้องตาต้องใจ
dtɔ̂ng-dtaa-dtɔ̂ng-jai

[to] strongly appeal to; win [sb]'s favor

Rank#35908
เทสลา
tês-laa

Tesla (company)

Rank#35909
ความเป็นอนัตตา
kwaam-bpen-à-nát-dtaa

not-self; non-self

Rank#35910
ฝากล่อง
fàak-lɔ̂ng

box lid

Rank#35911
ศธ.
sŏr tor

Ministry of Education (abbreviation)

Rank#35912
ออลไทม์ไฮ
on tai hai

all-time high

Rank#35913
กล้ามเป็นมัดๆ
glâam bpen mát-mát

bulging, well-defined muscles

Rank#35914
รูปเสีย
rûup-sǐia

damaged photo/image; corrupted image

Rank#35915
อย่างได้ผล
yàang-dâai-pǒn

effectively; successfully

Rank#35916
มีเชิง
mii-chəəng

skillful; strategic; artful

Rank#35917
ยาตรา
yaa-dtraa

procession; march; formal journey

Rank#35918
สำนวนภาษา
sǎm-nuuan-paa-sǎa

expression; idiomatic expression

Rank#35919
ไสยาสน์
sǎi-yâat

[to] lie down; recline; sleep (royal/formal)

Rank#35920
เชิงคุณภาพ
chəəng-kun-ná-pâap

qualitative

Rank#35921
หลังแขน
lǎng-kɛ̌ɛn

back of the arm; triceps area

Rank#35922
ลานโล่ง
laan-lôong

open space; clearing

Rank#35923
หักปากกาเซียน
hàk-bpàak-gaa-siian

[to] prove experts wrong; [to] cause an upset

Rank#35924
ญาณทัสสนะ
yaan tát-sà-ná

knowledge and vision; spiritual insight

Rank#35925
นำขาด
nam-kàat

[to] lead by a wide margin; [to] be far ahead

Rank#35926
มรรคา
man-kaa

(formal, literary) path; way; route

Rank#35927
เครื่องเซ่น
krʉ̂ʉang-sêen

ritual offerings; votive offerings

Rank#35928
โฟโต้ชอป
foo-dtôo-chɔ̂ɔp

Photoshop (software)

Rank#35929
หมายค้น
mǎai-kón

search warrant

Rank#35930
รุ่นประหยัด
rûn-bprà-yàt

budget model; economy version

Rank#35931
เลื่อนระดับ
lʉ̂ʉan-rá-dàp

[to] promote [sb]; [to] be promoted; [to] upgrade [sth]

Rank#35932
การจำหน่ายสินค้า
gaan-jam-nàai-sǐn-káa

sale of goods; product sales

Rank#35933
ปัดป้อง
bpàt-bpɔ̂ng

[to] ward off [sth]; [to] parry

Rank#35934
ข้าวตัง
kâao-dtang

rice crust; crispy rice (Thai snack)

Rank#35935
ราคายุติธรรม
raa-kaa-yú-dtì-tam

fair price

Rank#35936
เส้นหนา
sên-nǎa

thick/bold line

Rank#35937
เหลื่อมๆ
lèuum-lèuum

slightly overlapping; staggered

Rank#35938
เกล็ดขนมปัง
glèt-kà-nǒm-bpang

breadcrumbs

Rank#35939
องค์จริง
ong-jing

the original/authentic revered figure or object

Rank#35940
เป้าประสงค์
bpâo-bprà-sǒng

objective; aim; purpose

Rank#35941
แพ้ราบคาบ
pɛ́ɛ-râap-kâap

[to] be utterly defeated; [to] lose completely

Rank#35942
หายลับ
hǎai-láp

[to] disappear from sight; [to] vanish from view

Rank#35943
ดาวร้าย
daao-ráai

actor known for villainous roles

Rank#35944
รวบอำนาจ
rûuap-am-nâat

[to] centralize power; [to] seize power

Rank#35945
ยากแท้หยั่งถึง
yâak-tɛ́ɛ-yàng-tʉ̌ng

hard to fathom; inscrutable

Rank#35946
แบ่งระดับ
bɛ̀ng-rá-dàp

[to] divide into levels; classify by level

Rank#35947
รถสไลด์
rót-sà-lai

flatbed tow truck; slidebed tow truck

Rank#35948
แกว่งไปมา
gwɛ̀ɛng-bpai-maa

[to] swing back and forth; sway

Rank#35949
ประวัติศาสตร์ชาติไทย
bprà-wàt-dtì-sàat-châat-tai

Thai history

Rank#35950
ครูคณิต
kruu-ká-nít

math teacher

Rank#35951
การร่วมเพศ
gaan-rûuam-pêet

sexual intercourse

Rank#35952
ผนังกั้น
pà-nǎng-gân

partition; divider

Rank#35953
มะเขือเปราะ
má-kʉ̌ʉa-bprɔ̀

Thai eggplant

Rank#35954
การแตกแยก
gaan-dtɛ̀ɛk-yɛ̂ɛk

division; disunity; schism

Rank#35955
สั่นแรง
sàn-rɛɛng

[to] shake/vibrate violently; tremble strongly

Rank#35956
มั่นคงแข็งแรง
mân-kong-kɛ̌ng-rɛɛng

stable and strong; sturdy

Rank#35957
การเปลี่ยนรูป
gaan-bplìian-rûup

transformation; change of shape

Rank#35958
วางโต
waang-dtoo

[to] act arrogant; [to] put on airs

Rank#35959
เป็นตัวตั้งตัวตี
bpen-dtuua-dtâng-dtuua-dtii

[to] be the initiator; [to] take the lead

Rank#35960
ชุดตรวจครรภ์
chút-dtrùuat-kan

pregnancy test kit

Rank#35961
หญ้าคา
yâa-kaa

cogon grass (Imperata cylindrica)

Rank#35962
หนักขา
nàk-kǎa

heavy-legged; legs feel heavy

Rank#35963
เมแกน
mee-gɛɛn

Megan/Meghan (given name)

Rank#35964
ผู้อำนวยการโรงเรียน
pûu-am-nuuai-gaan-roong-riian

school principal; school director

Rank#35965
จ้ำม่ำ
jâm-mâm

chubby; plump

Rank#35966
เต็มแก่
dtem-gɛ̀ɛ

extremely; to the limit

Rank#35967
สบายดีหรือเปล่า
sà-baai-dii-rʉ̌ʉ-bplàao

How are you?

Rank#35968
การไหลเวียนของเลือด
gaan-lǎi-wiian-kɔ̌ɔng-lʉ̂ʉat

blood circulation

Rank#35969
การลองผิดลองถูก
gaan-lɔɔng-pìt-lɔɔng-tùuk

trial and error

Rank#35970
อัตราโทษ
àt-dtraa-tôot

scale of punishment; statutory penalty

Rank#35971
เทวนิยม
tee-wá-ní-yom

theism

Rank#35972
สแกนบัตร
sà-gɛɛn-bàt

[to] scan a card

Rank#35973
โทสต์
tóot

toast (toasted bread)

Rank#35974
สิ่งยั่วยุ
sìng-yûua-yú

provocation; incitement

Rank#35975
ก่อนประวัติศาสตร์
gɔ̀ɔn-bprà-wàt-dtì-sàat

prehistoric

Rank#35976
เจ้าผู้ครอง
jâao-pûu-krɔɔng

ruling prince; sovereign ruler

Rank#35977
ตีบวก
dtii-bùuak

[to] upgrade [sth] (in a game)

Rank#35978
ตัวจัดการ
dtuua-jàt-gaan

manager (software/system)

Rank#35979
พระพุทธวจนะ
prá-pút-wá-jà-ná

the Buddha’s words (Buddhavacana)

Rank#35980
ปราศจากน้ำ
bpràat-sà-jàak-náam

waterless; without water; anhydrous (technical)

Rank#35981
ความระทึก
kwaam-rá-tʉ́k

suspense; thrill

Rank#35982
กะเผลก
gà-plèek

with a limp; limpingly

Rank#35983
แกรนด์สแลม
graen sà-laem

Grand Slam

Rank#35984
ตำน้ำพริกละลายแม่น้ำ
dtam-náam-prík-lá-laai-mɛ̂ɛ-náam

[to] waste resources with no return

Rank#35985
พระราชธิดา
prá-râat-chá-tí-daa

king’s daughter; royal daughter (royal)

Rank#35986
ธีมสี
tiim-sǐi

color theme; color scheme

Rank#35987
ความพิถีพิถัน
kwaam-pí-tǐi-pí-tǎn

meticulousness; careful attention to detail

Rank#35988
แรงเฉื่อย
rɛɛng-chʉ̀ʉai

inertial force; fictitious force

Rank#35989
ล็อกตัว
lɔ́k-dtuua

[to] apprehend [sb]; [to] capture [sb]

Rank#35990
พิมพ์เล็ก
pim-lék

lowercase (letter)

Rank#35991
จีนฮ่อ
jiin-hɔ̂ɔ

Chin Haw; Haw Chinese; Yunnanese Chinese

Rank#35992
เบญจรงค์
been-jà-rong

Benjarong porcelain

Rank#35993
รวมเสียง
ruuam-sǐiang

[to] mix/combine sound

Rank#35994
ไกรทอง
grai-tɔɔng

Krai Thong (folktale hero)

Rank#35995
นักแสดงตลก
nák-sà-dɛɛng-dtà-lòk

comedian; comic actor

Rank#35996
กันสะเทือน
gan-sà-tʉʉan

shock absorption; suspension (system)

Rank#35997
กระซิบกระซาบ
grà-síp-grà-sâap

[to] whisper softly; [to] murmur

Rank#35998
กะประมาณ
gà-bprà-maan

[to] estimate; [to] approximate

Rank#35999
เนื้อด้าน
nʉ́ʉa-dâan

calloused skin

Rank#36000
นอกกฎหมาย
nɔ̂ɔk-gòt-mǎai

illegal; against the law