Most common Thai words

Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.

88,993 words
Rank#25201
ภาษีสรรพสามิต
paa-sǐi-sǎn-pá-sǎa-mít

excise tax

Rank#25202
สุขสงบ
sùk-sà-ngòp

peaceful and happy; serene

Rank#25203
วางหมาก
waang-màak

[to] place a piece

Rank#25204
จำนวนเต็ม
jam-nuuan-dtem

integer (positive, negative, or zero)

Rank#25205
การอพยพ
gaan-òp-pá-yóp

human migration

Rank#25206
ชุ่ยๆ
chûi chûi

careless; sloppy

Rank#25207
แม่โขง
mɛ̂ɛ-kǒong

Mekong River

Rank#25208
ตัวเงินตัวทอง
dtuua-ngən-dtuua-tɔɔng

water monitor lizard

Rank#25209
ความเจริญรุ่งเรือง
kwaam-jà-rəən-rûng-rʉʉang

prosperity; thriving; flourishing

Rank#25210
แปะมือ
bpɛ̀-mʉʉ

[to] high-five [sb]

Rank#25211
ทะเลาะเบาะแว้ง
tá-lɔ́-bɔ̀-wɛ́ɛng

[to] quarrel; [to] bicker

Rank#25212
สายไม่ว่าง
sǎai-mâi-wâang

the phone line is busy

Rank#25213
เจ้าแผ่นดิน
jâao-pɛ̀n-din

monarch; king; sovereign

Rank#25214
โบอิ้ง
boo-îng

Boeing

Rank#25215
เฝอ
fə̌ə

pho; Vietnamese noodle soup (Thai: เฝอ)

Rank#25216
วิปัสสนากรรมฐาน
wí-bpàt-sà-naa-gam-má-tǎan

insight meditation; Vipassana meditation

Rank#25217
บานสะพรั่ง
baan-sà-prâng

[to] be in full bloom

Rank#25218
ภาพกว้าง
pâap-gwâang

wide shot; broad view

Rank#25219
แผลในใจ
plɛ̌ɛ-nai-jai

emotional scar; trauma

Rank#25220
ถนนหลวง
tà-nǒn-lǔuang

public road; state road; highway

Rank#25221
สินค้าอุปโภคบริโภค
sǐn-káa-ù-bpà-pôok-bɔɔ-rí-pôok

consumer goods

Rank#25222
แบ่งฝ่าย
bɛ̀ng-fàai

[to] divide into sides; [to] split into factions

Rank#25223
นักแสดงนำชาย
nák-sà-dɛɛng-nam-chaai

leading actor; male lead

Rank#25224
ลักษณะเด่น
lák-sà-nà-dèen

distinctive feature; salient characteristic; hallmark

Rank#25225
ฟอร์มไม่ดี
fɔɔm-mâi-dii

in bad form; performing poorly

Rank#25226
ทรงธรรม
song-tam

righteous; upholding Dharma

Rank#25227
แก้เคล็ด
gɛ̂ɛ-klét

[to] ward off bad luck

Rank#25228
ขนาดพอดี
kà-nàat-pɔɔ-dii

the right size; a perfect fit

Rank#25229
ค่าเบี้ยประกัน
kâa-bîia-bprà-gan

insurance premium

Rank#25230
ส่งเดช
sòng-dèet

carelessly; at random; without basis

Rank#25231
ตายด้าน
dtaai-dâan

sexually numb; impotent

Rank#25232
พระมารดา
prá-maan-daa

mother (royal/religious honorific)

Rank#25233
เงาดำ
ngao-dam

dark shadow; silhouette

Rank#25234
ซัพพลายเออร์
sáp-plaai-ə̂ə

supplier; vendor

Rank#25235
ตัวกรอง
dtuua-grɔɔng

filter (device)

Rank#25236
การลับ
gaan-láp

sharpening; honing

Rank#25237
คาร์บอนไดออกไซด์
kaa-bɔɔn-dai-ɔ̀ɔk-sai

carbon dioxide (CO₂)

Rank#25238
คับแค้นใจ
káp-kɛ́ɛn-jai

resentful; aggrieved; heartsore

Rank#25239
การกำเนิด
gaan-gam-nə̀ət

origin; genesis; emergence

Rank#25240
การบำเพ็ญ
gaan-bam-pen

cultivation/practice of virtues

Rank#25241
น่าอับอาย
nâa-àp-aai

shameful; embarrassing

Rank#25242
เมืองพัทยา
mʉʉang-pát-tá-yaa

Pattaya

Rank#25243
กระทา
grà-taa

classifier: ตัว (for animals)

Rank#25244
รักโลก
rák-lôok

[to] care for the Earth; be environmentally conscious

Rank#25245
เต็มตู้
dtem-dtûu

packed full; filled to capacity (of a cabinet, fridge, train car)

Rank#25246
ใยแก้วนำแสง
yai-gɛ̂ɛo-nam-sɛ̌ɛng

optical fiber

Rank#25247
ผิดบาป
pìt-bàap

sinful; morally wrong

Rank#25248
เส้นด้าย
sên-dâai

thread; strand of fiber; filament

Rank#25249
ปฐมนิเทศ
bpà-tŏm-ní-têet

orientation; induction

Rank#25250
คลัสเตอร์
klát-dtə̂ə

cluster; group

Rank#25251
ไฟส่องสว่าง
fai-sɔ̀ɔng-sà-wàang

lighting; illumination

Rank#25252
เขตเทศบาล
kèet-têet-sà-baan

municipal area; municipal jurisdiction

Rank#25253
เฟรชชี่
frêet-chîi

freshman; first-year student

Rank#25254
การรักษาศีล
gaan-rák-sǎa-sǐin

observance of moral precepts

Rank#25255
ถึงทางตัน
tʉ̌ng-taang-dtan

[to] reach a dead end; [to] reach an impasse

Rank#25256
บังเกอร์
bang-gə̂ə

reinforced military shelter; bunker

Rank#25257
ฉุดรั้ง
chùt-ráng

[to] pull back; [to] drag back; [to] hold back; restrain [sb/sth]

Rank#25258
ทะเลจีนใต้
tá-lee-jiin-dtâai

South China Sea

Rank#25259
รถส่งของ
rót-sòng-kɔ̌ɔng

delivery vehicle; delivery truck/van

Rank#25260
ลบเลือน
lóp-lʉʉan

[to] fade; become faint

Rank#25261
ถนนเพชรเกษม
tà-nǒn-pét-gà-sěem

Phetkasem Road

Rank#25262
แท็กติก
tɛ́k-dtìk

tactic; tactics (strategy detail)

Rank#25263
เจริญภาวนา
jà-rəən-paa-wá-naa

[to] practice meditation; cultivate mental development

Rank#25264
สู้สุดใจ
sûu-sùt-jai

[to] fight with all one's heart

Rank#25265
ห้องเดี่ยว
hɔ̂ng-dìiao

single room

Rank#25266
ขอนัด
kɔ̌ɔ-nát

[to] request an appointment

Rank#25267
ชาวเอเชีย
chaao-ee-chiia

Asian person; Asian people

Rank#25268
ถนนลื่น
tà-nǒn-lʉ̂ʉn

slippery road; slick road

Rank#25269
อารักขา
aa-rák-kǎa

protection; guarding; guardianship

Rank#25270
บานเย็น
baan-yen

fuchsia; magenta

Rank#25271
หน้าไม้
nâa-máai

crossbow

Rank#25272
อื้อฉาว
ʉ̂ʉ-chǎao

scandalous; notorious

Rank#25273
ปวดศีรษะ
bpùuat-sǐi-sà

headache

Rank#25274
การเลีย
gaan-liia

licking

Rank#25275
รวมดาว
ruuam-daao

all-star; gathering of celebrities

Rank#25276
คณบดี
ká-ná-bɔɔ-dii

dean (faculty head)

Rank#25277
สอบปลายภาค
sɔ̀ɔp-bplaai-pâak

final exam

Rank#25278
ทางเสียง
taang-sǐiang

acoustic; acoustically

Rank#25279
ครบไหม
króp-mǎi

is it complete; all there?

Rank#25280
ชั้นเลิศ
chán-lə̂ət

excellent; first-rate; top-tier

Rank#25281
อยากชิม
yàak-chim

[to] want to taste [sth]

Rank#25282
กาละแม
gaa-lá-mɛɛ

a chewy Thai coconut candy

Rank#25283
ความเข้มงวด
kwaam-kêm-ngûuat

strictness; rigor

Rank#25284
แผ่นซีดี
pɛ̀n-sii-dii

CD; compact disc

Rank#25285
ไข่พะโล้
kài-pá-lóo

eggs in five-spice stew

Rank#25286
จองจำ
jɔɔng-jam

[to] imprison [sb]; [to] confine [sb]

Rank#25287
ปาดคอ
bpàat-kɔɔ

[to] slit [sb's] throat

Rank#25288
ดาวดึงส์
daao-wá-dʉng

Tāvatiṃsa; heaven of the Thirty-Three

Rank#25289
เงินทำบุญ
ngən-tam-bun

donation money; money for making merit

Rank#25290
สกัดเย็น
sà-gàt-yen

cold-pressed

Rank#25291
หลักทรัพย์ค้ำประกัน
làk-sáp-kám-bprà-gan

collateral; loan security

Rank#25292
ปัญญาประดิษฐ์
bpan-yaa-bprà-dìt

artificial intelligence; AI

Rank#25293
หวานฉ่ำ
wǎan-chàm

sweet and juicy; luscious

Rank#25294
ช่องระบาย
chɔ̂ng-rá-baai

vent; outlet

Rank#25295
วานน้อง
waan-nɔ́ɔng

[to] ask a younger person to do [sth]

Rank#25296
มะนิลา
má-ní-laa

Manila (capital of the Philippines)

Rank#25297
ต้นอ่อน
dtôn-ɔ̀ɔn

seedling; sprout; microgreen

Rank#25298
รักษาสมดุล
rák-sǎa-sǒm-dun

[to] maintain balance

Rank#25299
สีตัว
sǐi-dtuua

[to] rub oneself; rub the body

Rank#25300
ข้อบ่งชี้
kɔ̂ɔ-bòng-chíi

indication; sign