Most common Thai words

Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.

88,993 words
Rank#25301
พื้นที่ส่วนกลาง
pʉ́ʉn-tîi-sùuan-glaang

common area

Rank#25302
พ.ร.ก.
por-ror-gor

emergency decree; royal ordinance

Rank#25303
เมตตากรุณา
mêet-dtaa-gà-rú-naa

loving-kindness and compassion

Rank#25304
โพธิญาณ
poo-tí-yaan

enlightened knowledge of a Buddha

Rank#25305
สถานีปลายทาง
sà-tǎa-nii-bplaai-taang

terminal station; terminus

Rank#25306
สโคป
sà-kôop

scope; range; extent

Rank#25307
พระโค
prá-koo

sacred/royal ox

Rank#25308
ถือหลัก
tʉ̌ʉ-làk

[to] adhere to a principle

Rank#25309
ตายโหง
dtaai-hǒong

violent/unnatural death; death by accident

Rank#25310
ลิมา
lí-maa

Lima (capital of Peru)

Rank#25311
เคลือบแคลง
klʉ̂ʉap-klɛɛng

suspicious; doubtful

Rank#25312
เมืองแมนเชสเตอร์
mʉʉang-mɛɛn-chêet-dtə̂ə

the city of Manchester (UK)

Rank#25313
อาหารอีสาน
aa-hǎan-ii-sǎan

Northeastern Thai (Isan) cuisine

Rank#25314
เอียงคอ
iiang-kɔɔ

[to] tilt one's head

Rank#25315
ยื่นอุทธรณ์
yʉ̂ʉn-ùt-tɔɔn

[to] file an appeal

Rank#25316
ลำคลอง
lam-klɔɔng

canal; watercourse

Rank#25317
ตกกระทบ
dtòk-grà-tóp

[to] strike; be incident on (a surface)

Rank#25318
นึกขึ้นมาได้
nʉ́k-kʉ̂n-maa-dâai

[to] suddenly remember; [to] recall

Rank#25319
สมุดบันทึก
sà-mùt-ban-tʉ́k

notebook

Rank#25320
การแกว่ง
gaan-gwɛ̀ɛng

swinging; swaying; oscillation (motion)

Rank#25321
ยุครุ่งเรือง
yúk-rûng-rʉʉang

golden age; prosperous era; boom

Rank#25322
ตั้งโชว์
dtâng-choo

[to] put/set [sth] on display

Rank#25323
เสมอด้วย
sà-mə̌ə-dûuai

equal to; comparable to

Rank#25324
การครองบอล
gaan-krɔɔng-bɔɔn

ball possession (sports)

Rank#25325
สอดแนม
sɔ̀ɔt-nɛɛm

[to] spy on; snoop on; surveil

Rank#25326
นิราศ
ní-râat

lamenting travel poem; travel elegy

Rank#25327
ไม่เคยมีมาก่อน
mâi-kəəi-mii-maa-gɔ̀ɔn

unprecedented; never seen before

Rank#25328
ทะเลใน
tá-lee-nai

inland sea; marine lake; inner lagoon

Rank#25329
งานสัมมนา
ngaan-sǎm-má-naa

seminar

Rank#25330
อยู่ดีกินดี
yùu-dii-gin-dii

[to] live well

Rank#25331
สีเนื้อ
sǐi-nʉ́ʉa

flesh color; light beige; nude

Rank#25332
จารุณี
jaa-rú-nii

beautiful young woman

Rank#25333
ชาติกำเนิด
châat-gam-nə̀ət

origin; birth background

Rank#25334
เสียอรรถรส
sǐia-àt-tà-rót

[to] spoil the enjoyment; ruin the savor

Rank#25335
หลิ่ว
lìu

[to] wink

Rank#25336
แปะป้าย
bpɛ̀-bpâai

[to] put up a sign; [to] label [sth]

Rank#25337
ซาซิมิ
saa-sí-mí

sashimi (raw seafood dish)

Rank#25338
สะดวกไหม
sà-dùuak-mǎi

Is it convenient?; Are you free?

Rank#25339
ศาลอุทธรณ์
sǎan-ùt-tɔɔn

Court of Appeal (Thailand)

Rank#25340
พุต
pút

put option (finance)

Rank#25341
ทรงเอ
song-ee

A-line shape; A-line silhouette

Rank#25342
ธนกิจ
tá-ná-gìt

banking; bank business

Rank#25343
คานอำนาจ
kaan-am-nâat

counterbalance of power; countervailing power; check on power

Rank#25344
พุ่งแตะ
pûng-dtɛ̀

[to] surge to; [to] shoot up to [a level]

Rank#25345
ซีสต์
síit

cyst (medical)

Rank#25346
งานสัปดาห์หนังสือ
ngaan-sàp-daa-nǎng-sʉ̌ʉ

book fair; book week

Rank#25347
น้ำกลั่น
náam-glàn

distilled water

Rank#25348
ต่อมลูกหมาก
dtɔ̀ɔm-lûuk-màak

prostate gland

Rank#25349
ซิฟิลิส
sí-fí-lít

syphilis

Rank#25350
มั่วสุม
mûua-sǔm

[to] gather for illicit purposes

Rank#25351
ครองอำนาจ
krɔɔng-am-nâat

[to] hold power; [to] rule

Rank#25352
ตั้งใจซ้อม
dtâng-jai-sɔ́ɔm

[to] practice diligently; train with focus

Rank#25353
ว่านสี่ทิศ
wâan-sìi-tít

Hippeastrum; amaryllis

Rank#25354
ฉบับแปล
chà-bàp-bplɛɛ

translated version; translated copy

Rank#25355
เพาะพันธุ์
pɔ́-pan

[to] breed; propagate (plants/animals)

Rank#25356
ยื้อเวลา
yʉ́ʉ-wee-laa

[to] stall for time; [to] delay

Rank#25357
เวิ้งว้าง
wə́əng-wáang

vast and empty

Rank#25358
เหน็บหนาว
nèp-nǎao

piercingly cold; bone-chilling

Rank#25359
ท่ารถตู้
tâa-rót-dtûu

minivan terminal; van station

Rank#25360
คณะครุศาสตร์
ká-ná-ká-rú-sàat

faculty of education

Rank#25361
แคนนอน
kɛɛn-nɔɔn

Canon (brand)

Rank#25362
จำเริญ
jam-rəən

[to] prosper; flourish; advance; grow

Rank#25363
ความเลื่อมใส
kwaam-lʉ̂ʉam-sǎi

religious faith; devotion; deep respect

Rank#25364
คะแนนนิยม
ká-nɛɛn-ní-yom

approval rating; popularity

Rank#25365
เมื่อคราว
mʉ̂ʉa-kraao

at the time of; on the occasion of

Rank#25366
จำบท
jam-bòt

[to] memorize lines

Rank#25367
สำออย
sǎm-ɔɔi

[to] feign weakness; [to] act overly delicate or coy

Rank#25368
ตราครุฑ
dtraa-krút

Garuda seal; official state emblem

Rank#25369
ร้อยกรอง
rɔ́ɔi-grɔɔng

poetry; verse (as a genre)

Rank#25370
ลูอิส
luu-ìt

Lewis (proper name)

Rank#25371
ชีวมวล
chii-wá-muuan

biomass (ecology)

Rank#25372
เหม็นอับ
měn-àp

musty; stale; mildewy (smell)

Rank#25373
เรซิ่น
ree-sîn

resin (natural)

Rank#25374
พลังอำนาจ
pá-lang-am-nâat

power; authority; control

Rank#25375
จอดเทียบ
jɔ̀ɔt-tîiap

[to] pull alongside; [to] dock

Rank#25376
ดุริยางค์
dù-rí-yaang

musical instruments; music (formal)

Rank#25377
คนทำอาหาร
kon-tam-aa-hǎan

cook

Rank#25378
สั่งผลิต
sàng-pà-lìt

[to] order [sth] to be produced

Rank#25379
ร้องไห้ฟูมฟาย
rɔ́ɔng-hâi-fuum-faai

[to] cry uncontrollably; [to] bawl

Rank#25380
นั่งยองๆ
nâng yong yong

[to] squat; [to] crouch

Rank#25381
สมาพันธ์
sà-maa-pan

confederation; federation

Rank#25382
ไปโคราช
bpai-koo-râat

[to] go to Korat (Nakhon Ratchasima)

Rank#25383
เมื่อเร็วๆ นี้
mêuua reo reo née

recently; lately

Rank#25384
เกินเป้า
gəən-bpâo

[to] exceed the target; [to] surpass the goal

Rank#25385
มีโค้ด
mii-kóot

[to] have a code (e.g., promo/discount)

Rank#25386
พลัม
plam

plum (fruit)

Rank#25387
แปดเปื้อน
bpɛ̀ɛt-bpʉ̂ʉan

[to] be stained; be soiled

Rank#25388
ล้างบาป
láang-bàap

[to] wash away sins; [to] atone

Rank#25389
จุดสุดยอด
jùt-sùt-yɔ̂ɔt

climax; peak

Rank#25390
ห้อมล้อม
hɔ̂ɔm-lɔ́ɔm

[to] surround [sb]/[sth]; [to] encircle

Rank#25391
กรมธรรม์ประกัน
grom-má-tan-bprà-gan

insurance policy

Rank#25392
เหนือสุด
nʉ̌ʉa-sùt

northernmost; at the extreme north

Rank#25393
กระจังหน้า
grà-jang-nâa

car grille; front grille

Rank#25394
วงศ์ตระกูล
wong-rá-guun

lineage; family line

Rank#25395
เทศบาลเมือง
têet-sà-baan-mʉʉang

town municipality

Rank#25396
ด.ช.
do cho

abbr. for 'เด็กชาย'; boy’s title (Master)

Rank#25397
รบรา
róp-raa

[to] fight; [to] battle

Rank#25398
จังหวัดนนทบุรี
jang-wàt-non-tá-bù-rii

Nonthaburi province

Rank#25399
คณะรัฐศาสตร์
ká-ná-rát-tà-sàat

Faculty of Political Science

Rank#25400
โดมิโน
doo-mí-noo

domino (tile)