Most common Thai words

burly; rugged; sturdy; tough

all together; everyone present

monk's words; Buddhist teaching

Venice

BIOS/UEFI firmware

snot; booger

firecracker

[to] hesitate; be indecisive

sliding door; sliding window

behavior; conduct

pill; tablet

[to] speak unclearly

hood (garment)

secretary; administrative assistant

seeking; pursuit; quest

total spending; total expenditure

[to] study; [to] learn; [to] pursue an education

main idea; central message

slightly dull; muted; grayish; overcast

[to] go away; [to] get lost

Namwa banana (Thai variety)

curry paste

technical aspect; technical side

rage; intense anger

mini-mart; convenience store

safari; wildlife expedition

koji (Aspergillus oryzae; fermentation starter)

cracking an egg

sparrow

extremely sweet

childbirth (labor process)

deformed; misshapen; distorted

bullet wood; Spanish cherry (Mimusops elengi)

facing; confrontation

[to] cultivate; nurture

luring; baiting; enticement

all week; the whole week

[to] climb; scramble

rain; rainfall (formal/literary)

intersection; crossing point

service branch (of the military)

loose change

[to] be involved with [sth/sb]; [to] be connected/related to [sth]

reference information; citations

bubble milk tea; pearl milk tea; boba milk tea

[to] try one's luck; take a chance (often by gambling/lottery)

swollen; puffy; bulging (e.g., cheeks, belly)

reflection (physical)

hot topic; controversial issue

[to] disappear; go missing; vanish

hard to kill/remove; resilient; persistent

clear and clean; spotless

really sharp (blade)

not in a hurry; unhurried

[to] lose faith; [to] lose trust

tuberculosis; TB

tiny particle (general)

foundry worker; pourer

processing; information processing

properly; correctly

museum

banking app; mobile banking application

power of attorney (POA)

sweet words; flattery

unresolved; dragging on; pending

[to] collapse; subside; deflate

[to] add or fill [sth] incorrectly

[to] limit speed; impose a speed limit

nape (back of the neck)

commission; brokerage fee

[to] take shelter from rain

[to] reveal; expose; make visible

display model; demo unit

mine (for minerals/ore)

unconventional; offbeat

[to] fold away; [to] fold up for storage

Chanthaburi (abbr.)

Malaysia (country)

the Similan Islands (Thailand)

extra income; side income

cheerful; merry; jolly; festive; boisterous

a kick (colloq.)

[to] lead; [to] take the lead

humph; huh

trickery; scam; fraud

[to] hang [sth] around the neck

momentary impulse; fleeting emotion

exact baht (no satang); round baht

[to] be adulterated; [to] be tainted; [to] contain impurities

Maldives (country)

[to] be madly in love (with [sb]); be love‑obsessed

just in case; as an extra precaution; to be on the safe side (colloq.)

[to] show signs of; [to] indicate

brush

at full capacity; to the max

[to] live in ease; enjoy comfort and luxury

[to] make merit

sales promotion

homepage; main page

[to] enhance beauty; [to] get cosmetic treatments