Most common Thai words

fake; phony; not genuine

the original version/model; original recipe

Chiang Dao

[to] meet criteria; qualify

[to] expose to the wind; [to] air-dry

[to] fish; catch fish

shin

the Buddha's time

ovary

[to] sleep during the day; take a daytime nap

grammar

standings; points table

teacher education; pedagogy

keyboard; keypad

eyelid

like; as (formal/literary)

anxious; uneasy

[to] feel ashamed

[to] dye

[to] report for repair; [to] request maintenance

[to] get bumps

the majority; majority vote

[to] annoy [sb]; [to] get on [sb]'s nerves

humph; no

blunt; dull (edge/point)

thoroughly; to the core

merit-making ceremony

[to] reverse a decision; [to] change one's mind

voice actor; dubber; voice-over artist

empty-handed; bare-handed

vehicle-related project

a bit tense; a little stiff/awkward

[to] carry out a mission; [to] perform a duty

humanitarian principles

[to] stand still; remain motionless (standing)

in addition to this; apart from this

meal (occasion of eating)

[to] hop

spectacular; magnificent; extravagant

slightly salty; briny

little one (child; baby; pet)

to cherish; to treat with great care

[to] increase; grow; accumulate

the other side; further shore

production base; manufacturing base

[to] scoop/draw water

signal/indicator light; warning light

[to] disburse; pay out (funds)

joy; gladness; delight

main line; primary route; backbone

[to] start up or run a machine/engine

flashing light

import tax; tariff

Qatar

[to] instigate; incite; egg on

bridge (card game)

Loki

[to] fit in; [to] join a group

a makeup artist

selection for use; choice of what to use

civil case; civil lawsuit

exhausted; very tired

garage; carport

sexual desire; lust

thick stick; lump (rod-like)

design pattern; motif

side dish; accompaniment; condiment

[to] rest; [to] get some rest

[to] conceal; keep hidden

[to] scoop/ladle vigorously; dig in

[to] call out loudly; [to] shout for [sb]

mental strength; morale

scalp

full-screen

capital (city); royal/imperial capital

as before; as formerly

bouquet of flowers

lazy; indolent

salted egg

warrior; valiant man

narrator; commentator; voice-over artist

in parallel; alongside; together

airway (medical)

flaky; peeling

trivial matter; nonsense

community; association

pliers

sleeping position; lying posture

weather forecast

each; every single (with classifiers)

[to] smile at [sb]; [to] give a smile

[to] take notes; [to] jot down

oil (skincare, beauty)

hint; clue

dance floor; floor area

as a child; in childhood

healing; remedy; redress

[to] deliberately pretend; [to] feign

jasmine rice; Thai jasmine rice

thesis; dissertation