ท่านอน
tâa-nɔɔnMeaning
1NounA2
sleeping position; lying posture
A posture or position adopted while lying down or sleeping, such as on one's back, side, or stomach.
Examples
ท่านอนtâa-nɔɔnท่านอนtâa-nɔɔnsleeping position; lying postureของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmy; mineคือkʉʉคือkʉʉ1to be (definition/identification)2namely; that is; i.e.นอนnɔɔnนอนnɔɔn1[to] sleep2[to] lie down; recline3reclining; lying downตะแคงdtà-kɛɛngตะแคงdtà-kɛɛng1[to] tilt; tip; lean [sth/sb] to one side2on its side; sideways; slanted (tilted)3[to] turn onto one's side; lie on one's side
My sleeping position is sleeping on my side.
3 more examplesShow less
The doctor said the best sleeping position is lying on your back.
You should change your sleeping position if you have back pain often.
การปรับgaan-bpràpท่านอนtâa-nɔɔnอาจàatช่วยchûuaiแก้ปัญหาgɛ̂ɛ-bpan-hǎaการนอนกรนgaan-nɔɔn-gronได้dâaiแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂ต้องdtɔ̂ngใช้เวลาchái-wee-laaในnaiการปรับตัวgaan-bpràp-dtuuaให้hâiชินchin
Adjusting your sleeping position might help solve snoring problems, but it takes time to get used to.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markMai ek
- Syllable endingLive syllableNot needed here: the tone mark decides.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Falling tone
tâa
Starts high, rises a little, then drops clearly.
Low class + Mai ek → Falling
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
ท่าtâaท่าtâa1posture; pose; stance2move; technique; style3harbor; port; pier; landing4appearance suggesting an outcome; sign5manner; way; airposture; pose; stancePart 1
+
ท่านอนtâa-nɔɔnท่านอนtâa-nɔɔnsleeping position; lying posturesleeping position; lying postureWord