โครงการรถ(krohng gaan rót)
Meanings
1NounB2
vehicle-related project
A project, scheme, or program related to vehicles or transportation (e.g., car purchase subsidy, transit initiative).
Examples
รัฐบาลrát-tà-baanรัฐบาลrát-tà-baan1government (executive)2government; state authoritiesเสนอโครงการsà-nĕr krohng gaanเสนอโครงการsà-nĕr krohng gaan[to] propose a projectรถไฟrót faiรถไฟrót fai1railway; rail service2trainชานเมืองchaan meuuangชานเมืองchaan meuuang1suburban2suburbs; outskirtsเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1for the sake of; on behalf of2for; in order toแก้ปัญหาgâe bpan-hăaแก้ปัญหาgâe bpan-hăa[to] solve; fix; resolve a problemการจราจรgaan jà-raa-jonการจราจรgaan jà-raa-jon1traffic (other modes/networks)2road traffic; traffic conditions
The government proposed a suburban rail project to solve traffic problems.
3 more examplesShow less
เทศบาลtâyt-sà-baanเปิดbpèrtโครงการรถkrohng gaan rótรับส่งráp sòngฟรีfreeสำหรับsăm-ràpผู้สูงอายุpôo sŏong aa-yúในnaiวันธรรมดาwan tam-má-daa
The municipality launched a free shuttle program for seniors on weekdays.
บริษัทbò-rí-sàtกำลังgam-langยื่นyêunประมูลbprà-moonโครงการรถไฟkrohng-gaan rót faiรางraangเบาbaoซึ่งsêungรวมถึงruuam tĕungงานngaanเดินรถdern rótและláeบำรุงรักษาbam-rung rák-săa
The company is bidding for a light rail project that includes operations and maintenance.
โครงการkrohng gaanรถยนต์ไฟฟ้าrót-yon fai-fáaคันkanแรกrâekของkŏngจังหวัดjang-wàtมีmeeแพ็กเกจpáek-gàytอุดหนุนราคาùt nŭn raa-kaaซื้อséuและláeติดตั้งdtìt dtângจุดชาร์จjùt cháatสาธารณะsăa-taa-rá-ná
The province's first electric vehicle program offers subsidies for purchases and the installation of public charging points.
Word Breakdown
+
โครงการรถkrohng gaan rótโครงการรถkrohng gaan rótvehicle-related project