Most common Thai words

Frequency-ranked Thai words from the current ThaiFlip corpus.

88,771 words
Rank#16601
ตัดผ่าน
dtàt-pàan

[to] cut through; pass through; go across

Rank#16602
ยอมรับผล
yɔɔm-ráp-pǒn

[to] accept the result

Rank#16603
เกมออนไลน์
geem-ɔɔn-laai

online game

Rank#16604
ท่อนร้อง
tɔ̂n-rɔ́ɔng

singing part; vocal part

Rank#16605
ถูกเรียกว่า
tùuk-rîiak-wâa

[to] be called [sth]; [to] be known as [sth]

Rank#16606
ราชดำริ
râat-chá-dam-rí

royal thought; royal initiative

Rank#16607
วินโดวส์
win-doow

Microsoft Windows OS

Rank#16608
ภาคตะวันออกเฉียงเหนือ
pâak-dtà-wan-ɔ̀ɔk-chǐiang-nʉ̌ʉa

the Northeast of Thailand; Isan

Rank#16609
ขัดกัน
kàt-gan

[to] conflict; [to] contradict

Rank#16610
ลูกตั้ง
lûuk-dtâng

set (volleyball); set-up pass

Rank#16611
บัตรเอทีเอ็ม
bàt-ee-tii-em

ATM card

Rank#16612
เวนคืน
ween-kʉʉn

[to] expropriate (property for public use)

Rank#16613
อินเตอร์เนชั่นแนล
in-dtəə-nee-chân-nɛɛn

international

Rank#16614
ลดทอน
lót-tɔɔn

[to] reduce; lessen; diminish

Rank#16615
ขับเลย
kàp-ləəi

[to] drive past [a place]

Rank#16616
งานฝีมือ
ngaan-fǐi-mʉʉ

handicraft; craftwork

Rank#16617
เส้นชัย
sên-chai

finish line

Rank#16618
ร่วมลงทุน
rûuam-long-tun

[to] co-invest; invest jointly

Rank#16619
พออยู่ได้
pɔɔ-yùu-dâai

enough to get by; livable; tolerable

Rank#16620
เพิ่มกำลัง
pə̂əm-gam-lang

[to] increase strength/power; [to] boost capacity

Rank#16621
สลิง
sà-lǐng

wire rope; lifting sling; cable

Rank#16622
เบอร์หนึ่ง
bəə-nʉ̀ng

number one; the best

Rank#16623
ขานรับ
kǎan-ráp

[to] respond; answer back

Rank#16624
ชนะขาด
chá-ná-kàat

[to] win decisively; win by a wide margin

Rank#16625
จอมมาร
jɔɔm-maan

demon king; demon lord; dark lord (fantasy)

Rank#16626
ใบเสร็จรับเงิน
bai-sèt-ráp-ngən

receipt

Rank#16627
ขนมไทย
kà-nǒm-tai

traditional Thai sweets

Rank#16628
เป็นสถิติ
bpen-sà-tì-dtì

[to] be a record; [to] set a record

Rank#16629
แห้งแล้ง
hɛ̂ɛng-lɛ́ɛng

arid; very dry

Rank#16630
แฝงอยู่
fɛ̌ɛng-yùu

[to] be hidden; [to] be concealed

Rank#16631
ปล่อยพลัง
bplɔ̀i-pá-lang

[to] release power/energy

Rank#16632
บัวขาว
buua-kǎao

white lotus

Rank#16633
ชีวิตจิต
chii-wít-jìt

spiritual life; inner life

Rank#16634
ขาดสาย
kàat-sǎai

[to] be interrupted; cease to be continuous

Rank#16635
ความน่ากลัว
kwaam-nâa-gluua

scariness; frightfulness

Rank#16636
การโรงแรม
gaan-roong-rɛɛm

hotel management; hotel industry

Rank#16637
ลูกค้าประจำ
lûuk-káa-bprà-jam

regular customer

Rank#16638
บาดตา
bàat-dtaa

[to] dazzle; jar the eyes

Rank#16639
วันลอยกระทง
wan-lɔɔi-grà-tong

Loi Krathong festival

Rank#16640
โกลบอล
gloo-bɔɔn

global; worldwide

Rank#16641
วารสาร
waa-rá-sǎan

journal; periodical

Rank#16642
อาลี
aa-lii

Ali (name)

Rank#16643
การปู
gaan-bpuu

laying; spreading; paving/tiling

Rank#16644
คับคั่ง
káp-kâng

crowded; packed

Rank#16645
ห้องส่ง
hɔ̂ng-sòng

broadcasting studio; studio

Rank#16646
ระยะใกล้
rá-yá-glâi

close range; short distance

Rank#16647
สาระแน
sǎa-rá-nɛɛ

[to] butt in; [to] meddle

Rank#16648
ภาพพจน์
pâap-pót

figure of speech; imagery

Rank#16649
ลงไปถึง
long-bpai-tʉ̌ng

[to] go down to [somewhere/level]; [to] reach/extend down to [a point]

Rank#16650
เนื้อย่าง
nʉ́ʉa-yâang

grilled meat (esp. beef); barbecue-style meat

Rank#16651
ยกกำลัง
yók-gam-lang

[to] raise to a power; exponentiate

Rank#16652
บุคคลทั่วไป
bùk-kon-tûua-bpai

the general public; ordinary people

Rank#16653
ต่อยกัน
dtɔ̀ɔi-gan

[to] fight each other (punching)

Rank#16654
แง้ม
ngɛ́ɛm

[to] open slightly; crack open

Rank#16655
ปริญญาเอก
bpà-rin-yaa-èek

doctoral degree; doctorate (PhD, etc.)

Rank#16656
ระบบป้องกัน
rá-bòp-bpɔ̂ng-gan

defense system; protection system

Rank#16657
เมืองหนาว
mʉʉang-nǎao

cold country; cold-climate region

Rank#16658
จ่ายบิล
jàai-bin

[to] pay a bill

Rank#16659
ความเหมือน
kwaam-mʉ̌ʉan

similarity; likeness

Rank#16660
รวมทั้งสิ้น
ruuam-táng-sîn

in total; altogether

Rank#16661
ประนีประนอม
bprà-nii-bprà-nɔɔm

[to] compromise; reconcile

Rank#16662
ประหยัดพลังงาน
bprà-yàt-pá-lang-ngaan

[to] save energy

Rank#16663
เสียงเชียร์
sǐiang-chiia

cheers; cheering

Rank#16664
อัตราเงินเฟ้อ
àt-dtraa-ngən-fə́ə

inflation rate

Rank#16665
บังอาจ
bang-àat

insolent; impertinent; presumptuous (toward a superior)

Rank#16666
นุ่มนิ่ม
nûm-nîm

very soft; squishy

Rank#16667
ครองเมือง
krɔɔng-mʉʉang

[to] rule a city; [to] control a city

Rank#16668
ไม่ยินยอม
mâi-yin-yɔɔm

[to] refuse consent

Rank#16669
อิงกับ
ing-gàp

[to] lean against [sth]

Rank#16670
ดูมีเสน่ห์
duu-mii-sà-nèe

[to] look attractive; seem charming

Rank#16671
งานมหกรรม
ngaan-má-hà-gam

festival; fair; expo

Rank#16672
อภิญญา
à-pin-yaa

supernormal knowledge; higher powers (Buddhism)

Rank#16673
ระบบเสียง
rá-bòp-sǐiang

sound/audio system

Rank#16674
ข้างห้อง
kâang-hɔ̂ng

the next room; room next door

Rank#16675
มัสยิด
mát-sà-yít

mosque

Rank#16676
แจ่มๆ
jàem jàem

great; cool; awesome

Rank#16677
สั่งข้าว
sàng-kâao

[to] order food

Rank#16678
ฟีลลิ่ง
feen-lîng

feeling; vibe; mood

Rank#16679
ทางตัน
taang-dtan

dead end; cul-de-sac

Rank#16680
ทีบี
tii-bii

tuberculosis; TB

Rank#16681
กระแสเงินสด
grà-sɛ̌ɛ-ngən-sòt

cash flow

Rank#16682
กลุ่มเสี่ยง
glùm-sìiang

at‑risk group; high‑risk group

Rank#16683
จานดาวเทียม
jaan-daao-tiiam

satellite dish

Rank#16684
ทั้งนา
táng-naa

the entire rice field

Rank#16685
กันดาร
gan-daan

barren; arid; desolate; remote

Rank#16686
คนงาม
kon-ngaam

beautiful person; beauty

Rank#16687
สีคราม
sǐi-kraam

indigo; dark purplish blue (color)

Rank#16688
สมณะ
sà-má-ná

ascetic; renunciant; mendicant

Rank#16689
มองโกล
mɔɔng-gloo

a Mongol (person); Mongols

Rank#16690
ชั่ววูบ
chûua-wûup

momentarily; for an instant

Rank#16691
ศัพท์ใหม่
sàp-mài

new word

Rank#16692
สมศักดิ์ศรี
sǒm-sàk-sǐi

befitting one's status; worthy of one's honor

Rank#16693
เว้นแต่ว่า
wén-dtɛ̀ɛ-wâa

unless; except if

Rank#16694
ความพ่ายแพ้
kwaam-pâai-pɛ́ɛ

defeat (state)

Rank#16695
พี่ตั้ม
pîi-dtâm

Pee Tum (older-sibling Tum)

Rank#16696
การนำไป
gaan-nam-bpai

the act of taking [sth] somewhere

Rank#16697
น้ำทิพย์
náam-típ

wonderfully refreshing water or drink (figurative)

Rank#16698
เกินเวลา
gəən-wee-laa

past the time; exceeding the time limit

Rank#16699
เคหะ
kee-hà

house; home; dwelling (formal)

Rank#16700
ลืมรหัส
lʉʉm-rá-hàt

[to] forget a password/code