ไอโอนิก
ai-oo-níkMeanings
1AdjectiveB2
ionic (chemistry; relating to ions)
Relating to, containing, or formed by ions, such as in an ionic bond or ionic compound.
Examples
ในnaiในnai1in; inside; within2during; in (time)3of; belonging to (formal)วิชาเคมีwí-chaa kay-meeวิชาเคมีwí-chaa kay-meechemistry (school subject)เราraoเราrao1we; us2I; me (informal/regional)เรียนriianเรียนriian1[to] study; learn2[to] respectfully inform; address (formal)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1matter; issue; subject2story; tale3classifier for stories/films/cases4about; regarding (as a topic marker)พันธะไอออนิกpan-tá ai-o-níkพันธะไอออนิกpan-tá ai-o-níkionic bond (chemistry)
In chemistry class, we learn about ionic bonds.
3 more examplesShow less
โซเดียมคลอไรด์soh-diiam-klo-ráiหรือrĕuเกลือแกงgleuua gaengเป็นbpenตัวอย่างdtuua yàangของkŏngสารประกอบsăan bprà-gòpไอออนิกai-o-ník
Sodium chloride, or table salt, is an example of an ionic compound.
คุณสมบัติkun-ná-sŏm-bàtที่สำคัญtêe săm-kanของkŏngสารประกอบsăan bprà-gòpไอออนิกai-o-níkคือkeuมีmeeจุดหลอมเหลวjùt lŏm lěoสูงsŏong
An important property of ionic compounds is having a high melting point.
พันธะไอออนิกpan-tá ai-o-níkเกิดขึ้นgèrt kêunจากjàakแรงดึงดูดraeng deung dòotทางไฟฟ้าtaang fai-fáaสถิตsà-tìtระหว่างrá-wàangไอออนบวกai-on bùuakและláeไอออนลบai-on lóp
An ionic bond is formed from the electrostatic attraction between positive and negative ions.
2AdjectiveC1
Ionic (architecture; classical order)
Of or relating to the Ionic order of classical architecture, characterized by column capitals with spiral volutes.
Examples
สถาปนิกsà-tǎa-bpà-níkสถาปนิกsà-tǎa-bpà-níkarchitectออกแบบɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpออกแบบɔ̀ɔk-bɛ̀ɛp[to] design; planให้hâiให้hâi1[to] give; provide2[to] allow; let; permit3to; for [sb] (recipient)4[to] have [sb] do; cause to5for (benefit of)6so that; in order to7until; to the point that (result)อาคารaa-kaanอาคารaa-kaanbuildingนี้níiนี้níi1this2this oneมีmiiมีmii1[to] have; possess2there is/are; exist3[to] experience; undergoเสาsǎoเสาsǎopost; pillar; poleแบบbɛ̀ɛpแบบbɛ̀ɛp1style; type; kind; manner2classifier for types, styles, or designs3model; pattern; design; template4form; questionnaire5model; person posing6in a ... way; -ly (pre-head adverbial marker)ไอโอนิกai-oo-níkไอโอนิกai-oo-ník1ionic (chemistry; relating to ions)2Ionic (architecture; classical order)
The architect designed this building to have Ionic columns.
3 more examplesShow less
หัวเสาhǔua-sǎoแบบbɛ̀ɛpไอโอนิกai-oo-níkเป็นที่จดจำbpen-tîi-jòt-jamได้dâaiง่ายngâaiจากjàakลักษณะlák-sà-nàที่tîiเป็นbpenรูปrûupก้นหอยgôn-hɔ̌ɔiสองsɔ̌ɔngข้างkâang
The Ionic capital is easily recognizable by its characteristic double scroll (volute) shape.
วิหารwí-hǎanแห่งนี้hɛ̀ng-níiโดดเด่นdòot-dèenด้วยdûuaiการใช้gaan-cháiเสาsǎoแบบbɛ̀ɛpไอโอนิกai-oo-níkที่tîiดูสง่างามduu-sà-ngàa-ngaamอ่อนช้อยɔ̀ɔn-chɔ́ɔiกว่าgwàaแบบbɛ̀ɛpดอริกdɔɔ-rík
This temple is distinguished by its use of Ionic columns, which appear more elegant and graceful than the Doric order.
การเลือกใช้gaan-lʉ̂ʉak-cháiหัวเสาhǔua-sǎoแบบbɛ̀ɛpไอโอนิกai-oo-níkสะท้อนถึงsà-tɔ́ɔn-tʉ̌ngรสนิยมrót-ní-yomทางtaangสุนทรียศาสตร์sǔn-tá-rii-yá-sàatที่tîiได้รับdâi-rápอิทธิพลìt-tí-ponจากjàakกรีกโบราณgrìik-boo-raan
The choice to use Ionic capitals reflects an aesthetic taste influenced by ancient Greece.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
3 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classMid class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableThe vowel ไ hides a final -ย, so it is live.
Mid class consonants
กจฎฏดตบปอ
Result
Mid tone
ai
Level, in your normal speaking voice.
Mid class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |