อ่อนช้อย
òn chói
Meanings
1NounB2
graceful; lithe; delicate (in movement or form)
Graceful, lithe, and delicately elegant in movement or form; soft and flowing in style or manner.
Examples
นักnákนักnák1person engaged in [field/activity]; specialist; -er/-ist (prefix)2very; extremely (intensifier, colloquial)ฟ้อนรำfón ramฟ้อนรำfón ram1[to] perform a traditional dance2traditional dance performanceเคลื่อนไหวklêuuan wăiเคลื่อนไหวklêuuan wăi1[to] move2[to] act; take action3movement; motion4activist movement; mobilizationมือmeuuมือmeuu1hand2skill; level; expertise3round; turn (card games)4doer; agent5classifier: pairs of handsและláeและláeand (coordinating)ไหล่làiไหล่lài1shoulder (body)2shoulder (slope/edge)3shoulder (of clothing)อย่างyàangอย่างyàang1kind; type; sort2manner; way3in the manner of; -ly4classifier (for kinds/types)อ่อนช้อยòn chóiอ่อนช้อยòn chóigraceful; lithe; delicate (in movement or form)จนjonจนjon1poor2until; up to3so ... that; to the point ofคนkonคนkon1person; human2people (as a group)3person; human being (as prefix-like element)4classifier: peopleดูหลงใหลdoo lŏng-laiดูหลงใหลdoo lŏng-lai1[to] seem enamored2[to] appear fascinated
The dancer moved her hands and shoulders gracefully, captivating the audience.
Related Words
Similar Meaning
ชดช้อยchót chóiชดช้อยchót chóigraceful; elegant; delicate
graceful; elegant; delicate
พลิ้วไหวplíu wăiพลิ้วไหวplíu wăi1[to] sway/undulate softly2supple; flowing (style/motion)
- [to] sway/undulate softly
- supple; flowing (style/motion)
แช่มช้อยchâem chóiแช่มช้อยchâem chóigraceful; delicate; elegant
graceful; delicate; elegant
พลิ้วplíuพลิ้วplíu1flowing; fluttery (appearance/movement)2supple; flexible; agile3[to] flutter; ripple; sway4glib; slippery (colloquial)
- flowing; fluttery (appearance/movement)
- supple; flexible; agile
- [to] flutter; ripple; sway
- glib; slippery (colloquial)
งอสวยงามngo sŭuai ngaamงอสวยงามngo sŭuai ngaam1gracefully curved; elegantly bent2[to] curve gracefully
- gracefully curved; elegantly bent
- [to] curve gracefully