โลไฟ
lo-fai
Meanings
1AdjectiveB2
lo-fi; low-fidelity (aesthetic/music)
describing intentionally low-fidelity sound or visuals, often as a stylistic choice (e.g., lo-fi music/aesthetic)
Examples
เขาkăoเขาkăo1he; him2she; her3they; them (context-dependent)4horn5mountain; hillชอบchôpชอบchôp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)ถ่ายรูปtàai rôopถ่ายรูปtàai rôop[to] take a photo; photograph [sb/sth]ด้วยdûuayด้วยdûuay1with; together with2also; too; as well3by; by means of; using4because; since (formal/literary)5polite/softening sentence particle (formal)6because of; due toกล้องฟิล์มglông filmกล้องฟิล์มglông filmfilm camera; analog cameraเก่าๆgào gàoเก่าๆgào gàoold; oldish (reduplicated)เพราะpráwเพราะpráw1because2because of; due to3melodious; pleasant-soundingอยากได้yàak dâiอยากได้yàak dâi[to] want (to have); would like (to get)ภาพpâapภาพpâap1image; picture2scene; view; sight3image (public); reputation4film; movie5vision; mental imageที่têeที่têe1place; spot; seat; space2that/which/who (relative marker)3at; in; to (before place/recipient)4when; the time that (time marker)5ordinal/degree marker6classifier: place/seat/slotมีสไตล์mee sà-dtaaiมีสไตล์mee sà-dtaaistylish; having styleแบบbàepแบบbàep1model; pattern; design; template2style; type; kind; manner3form; questionnaire4in a ... way; -ly (pre-head adverbial marker)5prototype; sampleโลไฟlo-faiโลไฟlo-fai1lo-fi; low-fidelity (aesthetic/music)2lo-fi (as a genre/style)
He likes taking pictures with old film cameras because he wants photos with a lo-fi style.
2NounB2
lo-fi (as a genre/style)
music or content characterized by low-fidelity production, often relaxed or nostalgic in tone
Examples
ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)ชอบchôpชอบchôp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)เปิดbpèrtเปิดbpèrt1[to] turn on; switch on2[to] start; launch; open for business3[to] open; unwrap; unlock; turn onเพลงplayngเพลงplayng1song; musical piece2classifier: songs/piecesโลไฟlo-faiโลไฟlo-fai1lo-fi; low-fidelity (aesthetic/music)2lo-fi (as a genre/style)ฟังfangฟังfang1listen2heed3[to] sound; seem (to the ear)เบาๆbao baoเบาๆbao bao1gently; softly; quietly; lightly; slightly; mildly2casually; in a relaxed way; not too seriouslyเวลาway-laaเวลาway-laa1time2time; period; occasion3when; at the time (that)4time (classifier) [rare/idiomatic]อ่านหนังสือàan năng-sĕuอ่านหนังสือàan năng-sĕu[to] read; [to] studyมันmanมันman1it (thing/animal)2he/she (colloquial, impolite)3greasy; oily; fatty4starchy tuber (yam, taro, etc.)5oil/fat (substance)6creamy; rich (texture/taste)ช่วยให้chûuai hâiช่วยให้chûuai hâi[to] enable; help [sb/sth] (to) do [sth]; make [sth] possible/easierมีสมาธิmee sà-maa-tíมีสมาธิmee sà-maa-tí[to] be focused; [to] concentrate
I like to play lo-fi music softly while reading; it helps me concentrate.
Word Breakdown
+
โลไฟlo-faiโลไฟlo-failo-fi; low-fidelity (aesthetic/music)