โทนมืด
toon-mʉ̂ʉtMeanings
1NounB1
dark color scheme
A generally dark or low-brightness palette in colors, design, or imagery.
Examples
ฉันchǎnฉันchǎn1I; me2[to] eat (of Buddhist monks and novices)3like; as (in the manner of)ชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)เสื้อผ้าsʉ̂ʉa-pâaเสื้อผ้าsʉ̂ʉa-pâaclothes; clothing; apparelโทนมืดtoon-mʉ̂ʉtโทนมืดtoon-mʉ̂ʉt1dark color scheme2dark-toned
I like dark-toned clothes.
3 more examplesShow less
เขาkǎoตกแต่งdtòk-dtɛ̀ngห้องนอนhɔ̂ng-nɔɔnด้วยdûuaiเฟอร์นิเจอร์fəə-ní-jə̂əโทนมืดtoon-mʉ̂ʉtเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiดูduuสุขุมsù-kǔmและlɛ́นอนหลับnɔɔn-làpสบายsà-baai
He decorated his bedroom with dark-toned furniture to make it look calm and comfortable for sleeping.
ภาพวาดpâap-wâatของkɔ̌ɔngศิลปินsǐn-lá-bpinคนนี้kon-níiมักจะmák-jàใช้cháiโทนมืดtoon-mʉ̂ʉtเพื่อpʉ̂ʉaสื่อถึงsʉ̀ʉ-tʉ̌ngความรู้สึกkwaam-rúu-sʉ̀kเศร้าsâoและlɛ́โดดเดี่ยวdòot-dìiao
This artist's paintings often use a dark palette to convey feelings of sadness and loneliness.
การเลือกใช้gaan lêuuak cháiบรรจุภัณฑ์ban-jù panโทนมืดtohn mêutสำหรับsăm-ràpสินค้าsĭn-káaลักชัวรีlák-chuua-rêeช่วยchûuaiเสริมสร้างsĕrm sâangภาพลักษณ์pâap-pá-lákที่têeดูdooหรูหราrŏo-răaและláeน่าค้นหาnâa kón hăa
Using a dark color palette for luxury product packaging helps build an image of elegance and mystery.
2AdjectiveB1
dark-toned
Having a dark, subdued overall look; low in brightness.
Examples
ทำไมtam-maiทำไมtam-maiwhy (question word)เธอtəəเธอtəə1you (informal; familiar)2she; herถึงtʉ̌ngถึงtʉ̌ng1to; until; up to2[to] arrive; reach3to; toward (recipient/goal)4even if; even though5as much as; as many as; to the point of6only then; then as a result (informal)7about; concerning; regardingชอบchɔ̂ɔpชอบchɔ̂ɔp1[to] like; be fond of2tend to; usually3be proper; be fitting (formal)ใส่sàiใส่sài1[to] put in; [to] add2[to] wear; [to] put on3[to] include; [to] insert (data, settings)4[to] attack; [to] go at (colloq.)แต่dtɛ̀ɛแต่dtɛ̀ɛ1but; however (contrast)2only; just (restriction)3from; since (starting point)เสื้อผ้าsʉ̂ʉa-pâaเสื้อผ้าsʉ̂ʉa-pâaclothes; clothing; apparelโทนมืดtoon-mʉ̂ʉtโทนมืดtoon-mʉ̂ʉt1dark color scheme2dark-toned
Why do you like to wear only dark-toned clothes?
3 more examplesShow less
ห้องนอนhɔ̂ng-nɔɔnของเขาkɔ̌ɔng-kǎoตกแต่งdtòk-dtɛ̀ngด้วยdûuaiเฟอร์นิเจอร์fəə-ní-jə̂əโทนมืดtoon-mʉ̂ʉtทำให้tam-hâiรู้สึกrúu-sʉ̀kสุขุมsù-kǔmและlɛ́เป็นส่วนตัวbpen-sùuan-dtuua
His bedroom is decorated with dark-toned furniture, which makes it feel calm and private.
ผู้กำกับpûu-gam-gàpเลือกใช้lʉ̂ʉak-cháiโทนมืดtoon-mʉ̂ʉtตลอดทั้งdtà-lɔ̀ɔt-tángเรื่องrʉ̂ʉangเพื่อpʉ̂ʉaสร้างsâangบรรยากาศban-yaa-gàatที่tîiลึกลับlʉ́k-lápและlɛ́น่าสงสัยnâa-sǒng-sǎi
The director chose to use a dark tone throughout the film to create a mysterious and suspicious atmosphere.
การออกแบบgaan-ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpเว็บไซต์wép-sáiในปัจจุบันnai-bpàt-jù-banนิยมní-yomใช้cháiโทนมืดtoon-mʉ̂ʉtเพราะprɔ́ช่วยchûuaiถนอมสายตาtà-nɔ̌ɔm-sǎai-dtaaของkɔ̌ɔngผู้ใช้งานpûu-chái-ngaanและlɛ́ทำให้tam-hâiเนื้อหาnʉ́ʉa-hǎaโดดเด่นdòot-dèenขึ้นkʉ̂n
Modern website design favors a dark tone because it helps reduce user eye strain and makes the content stand out.
Tones
See how the spelling sets each syllable's tone, step by step.
2 syllables · pick one to see its rule
How the tone is decided
- Consonant classLow class
- Tone markNo tone mark
- Syllable endingLive syllableEnds in -น, a sonorant, so it is live.
Low class consonants
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Result
Mid tone
toon
Level, in your normal speaking voice.
Low class + No tone mark + Live syllable → Mid
Tone chart
Every class and spelling pattern, with this syllable outlined.
| Mid class | High class | Low class | |
|---|---|---|---|
| No mark + live | Mid | Rising | Mid |
| No mark + dead short | Low | Low | High |
| No mark + dead long | Low | Low | Falling |
| Mai ek | Low | Low | Falling |
| Mai tho | Falling | Falling | High |
| Mai tri | High | — | — |
| Mai chattawa | Rising | — | — |
Word Breakdown
+
มืดmʉ̂ʉtมืดmʉ̂ʉt1dark; lacking light2after dark; late3[to] get dark; become dark4gloomy; obscure (figurative)dark; lacking lightPart 2
โทนมืดtoon-mʉ̂ʉtโทนมืดtoon-mʉ̂ʉtdark color schemedark color schemeWord