โจ๊ก

jók

Meanings

1NounA1

rice porridge; congee

A soft, thick rice porridge (congee), typically served hot with toppings such as minced pork, egg, and ginger; a common breakfast dish.

Examples

เช้าๆcháo cháoเช้าๆcháo cháo1early in the morning2in the mornings (usually)ฉันchănฉันchăn1I; me (1st person pronoun)2[to] eat (polite/old-fashioned)กินginกินgin1[to] eat2[to] drink (colloquial/with some nouns)3[to] consume; use up4[to be] corrosive; erode5[to] take (a bribe); pocketโจ๊กหมูjók mŏoโจ๊กหมูjók mŏopork congeeใส่sàiใส่sài1[to] put in; [to] add2[to] wear; [to] put on3[to] pour in; [to] fill4[to] include; [to] insert (data, settings)5[to] attack; [to] go at (colloq.)ไข่kàiไข่kài1[to] lay eggs; spawn2testicles (vulgar/slang)3egg
In the morning, I eat pork congee with egg.
2AdjectiveB2

ridiculous; not serious (slang)

Used predicatively to say something is a joke, i.e., not to be taken seriously or of poor quality. Slang.

Examples

โปรเจกต์bproh-jèkโปรเจกต์bproh-jèk1project (work/assignment)2project (informal endeavor/side project)นี้néeนี้née1this (near speaker)2this one3this; the present (time/topic)งบngòpงบngòp1budget (informal); funds2budget- (attributive use)ก็gâwก็gâw1also; too2then; so (sequence/result)3even; after all (emphasis/justification)4conditional marker (if… then…)5topic/resumption markerไม่มีmâi meeไม่มีmâi mee1to not have; lack2there is/are not; does/do not exist3[reply] we don't have it; out of stockแผนpăenแผนpăen1plan; strategy2scheme; plotก็gâwก็gâw1also; too2then; so (sequence/result)3even; after all (emphasis/justification)4conditional marker (if… then…)5topic/resumption markerไม่ชัดmâi chátไม่ชัดmâi chát1unclear; blurry2unclear; unintelligibleบอกbòkบอกbòk1[to] tell; inform2[to] ask/tell (someone to do something) (colloquial)3[to] indicate; show4[to] state; say (reporting speech)ตรงdtrongตรงdtrong1straight (not bent)2direct; straightforward; frank3[to] be straight; align4directly; straight (direction/path)5exact; matching; correspondingๆ-ว่าwâaว่าwâa1[to] say; tell; say that2[to] think; consider; deem3that (clause marker)4about; regarding5[to] scold; reproach; criticizeโจ๊กjókโจ๊กjók1rice porridge; congee2ridiculous; not serious (slang)มากmâakมากmâak1very; extremely2many; numerous3much; a lot; greatly
This project has no budget and no clear plan—honestly, it's a total joke.

Related Words